1 00:00:10,572 --> 00:00:14,822 Iemand maakt een foto. 2 00:00:17,212 --> 00:00:20,012 -Ze zijn binnen 2 dagen klaar. -BEDANKT. 3 00:00:20,012 --> 00:00:22,852 -Je stuurt ze naar mij. Gaan we zwemmen? 4 00:00:22,852 --> 00:00:26,292 -Anne, kom je? -Nee. 5 00:00:26,292 --> 00:00:31,012 Frederique, schiet op, hij zal op ons wachten! 6 00:00:31,012 --> 00:00:34,612 Het maakt mij niet uit, ik ben het niet tegen wie krijg ik een schreeuw. 7 00:00:34,612 --> 00:00:39,362 *MANchet Richards: “Levende pop” 8 00:00:40,132 --> 00:00:43,972 -Kijk eens naar haar haar, het is echt 9 00:00:43,972 --> 00:00:47,652 Geloof niet wat ik zeg, voel gewoon 10 00:00:47,652 --> 00:00:50,652 Ik ga haar opsluiten in een kofferbak 11 00:00:50,652 --> 00:00:54,932 Geen grote lul dus kan haar van mij afpakken 12 00:00:54,932 --> 00:01:01,892 Ik heb mezelf laten huilen, praten, slapende, lopende, levende pop 13 00:01:01,892 --> 00:01:09,572 Ik moet mijn best doen om haar te plezieren, gewoon omdat ze een levende pop is 14 00:01:09,572 --> 00:01:16,852 Ik heb een zwervend oog en daarom ze bevredigt mijn ziel 15 00:01:16,852 --> 00:01:24,227 Ik heb de enige echte wandelende, pratende, levende pop 16 00:01:24,532 --> 00:01:28,612 -Kom op, tot ziens. Vergeet niet mij te schrijven. 17 00:01:28,612 --> 00:01:31,412 -Papa, hoe zit het met de cheque voor mama? 18 00:01:31,412 --> 00:01:33,292 -Er waren de feestdagen. 19 00:01:33,292 --> 00:01:36,212 Het zal volgende maand zijn. 20 00:01:36,212 --> 00:01:38,452 Je schrijft mij, hè? 21 00:01:38,452 --> 00:01:40,702 Doei. 22 00:01:42,692 --> 00:01:45,812 Tot ziens, goede reis. 23 00:01:45,812 --> 00:01:48,062 Doei. 24 00:01:54,612 --> 00:01:56,737 -Kijken naar. 25 00:02:25,852 --> 00:02:27,172 -Waar was je? 26 00:02:27,172 --> 00:02:34,672 -In andere kantoren, ze waren bezig. 27 00:02:52,132 --> 00:02:56,692 Of ik ben bij Martine en Sylvie, of ik vraag om van klas te veranderen. 28 00:02:56,692 --> 00:03:00,212 -Als de lijsten gemaakt zijn, je zult niet kunnen veranderen. 29 00:03:00,212 --> 00:03:01,572 -Het is tijd. 30 00:03:01,572 --> 00:03:06,572 Dat zul je niet zijn te laat op de 1e dag? 31 00:03:06,572 --> 00:03:11,197 Maak een goede indruk, hè? 32 00:03:14,892 --> 00:03:18,212 *-Het is 8 uur, het nieuws, André Arnaud. 33 00:03:18,212 --> 00:03:20,372 - Zet jezelf op de 1e rij! 34 00:03:20,372 --> 00:03:24,372 Schoolplein sfeer 35 00:03:29,972 --> 00:03:33,097 -Anne! Martine! 36 00:03:34,212 --> 00:03:36,087 Hoe is het ? 37 00:03:36,932 --> 00:03:39,492 Waar ben je op vakantie geweest? -In St-Aubin. 38 00:03:39,492 --> 00:03:42,212 -GOED. -Heb je “de paddenstoel” gezien? 39 00:03:42,212 --> 00:03:46,452 -Hij heeft een nieuwe blouse aangetrokken. -Hij is in ieder geval niet volwassen geworden. 40 00:03:46,452 --> 00:03:48,492 -Oh, hallo, alles goed met je? 41 00:03:48,492 --> 00:03:51,332 -Kijken naar. -Ah! 42 00:03:51,332 --> 00:03:53,172 -Hoi ! 43 00:03:53,172 --> 00:03:56,612 -Heb je Françoise niet gezien? 44 00:03:56,612 --> 00:03:57,812 -Nee. 45 00:03:57,812 --> 00:04:00,852 We hebben een goede tijd in dezelfde klas. 46 00:04:00,852 --> 00:04:04,212 -Er was geen reden. -Je bent bruin, zeg ik. 47 00:04:04,212 --> 00:04:07,332 -En waar ben je geweest? - Ik heb gereisd. 48 00:04:07,332 --> 00:04:09,092 - Was het goed? -Ja. 49 00:04:09,092 --> 00:04:10,492 Ik werd het zat. 50 00:04:10,492 --> 00:04:13,932 -Benazeraf? -Maar nee, ik heb het voor je doorgestreept. 51 00:04:13,932 --> 00:04:15,132 -O ja. 52 00:04:15,132 --> 00:04:18,292 -Mademoiselle, Ik heb twee kastmonden. 53 00:04:18,292 --> 00:04:20,492 - Nou, ontkurk ze! 54 00:04:20,492 --> 00:04:26,532 - Maar ik heb geen... -O, maar beheers! 55 00:04:26,532 --> 00:04:27,732 -Hoi. 56 00:04:27,732 --> 00:04:31,572 Heb jij je blouse al geborduurd? -Wat denk je? 57 00:04:31,572 --> 00:04:33,572 "Tweede", en alles, oh... 58 00:04:33,572 --> 00:04:36,132 -Heb je zijn kapsel gezien? 59 00:04:36,132 --> 00:04:38,692 Ze heeft zichzelf gemaakt haar knippen. 60 00:04:38,692 --> 00:04:40,932 -Ik heb het in 3e B gezet. 61 00:04:40,932 --> 00:04:43,212 -Goed. -Kom op, laten we gaan. 62 00:04:43,212 --> 00:04:44,692 fluitje 63 00:04:44,692 --> 00:04:46,442 -OH!! 64 00:04:49,372 --> 00:04:50,852 -Stilte! 65 00:04:50,852 --> 00:04:54,602 In de rij! 66 00:04:55,332 --> 00:05:01,707 Neem plaats, ga, ga, ga vooruit! 67 00:05:03,932 --> 00:05:05,852 -Maurie? 68 00:05:05,852 --> 00:05:07,812 -François? 69 00:05:07,812 --> 00:05:09,412 -Meester? 70 00:05:09,412 --> 00:05:11,252 Pichon? 71 00:05:11,252 --> 00:05:13,652 Christina! -Ramonet! 72 00:05:13,652 --> 00:05:15,132 -Anne? 73 00:05:15,132 --> 00:05:17,492 Hoe is het ? -Beraut! 74 00:05:17,492 --> 00:05:19,772 Van Nuyck? 75 00:05:19,772 --> 00:05:21,972 -Habib? - Mallory? 76 00:05:21,972 --> 00:05:23,772 Kom op, kom op! 77 00:05:23,772 --> 00:05:26,522 Piano-thema 78 00:05:57,212 --> 00:05:59,412 - Wat is daar mis mee? 79 00:05:59,412 --> 00:06:02,132 Waarom ben jij dat niet? met jouw klas? 80 00:06:02,132 --> 00:06:04,852 -Ze hebben mij niet gebeld. - "Missen". 81 00:06:04,852 --> 00:06:06,532 -Missen. -Je naam. 82 00:06:06,532 --> 00:06:08,852 -Monique Martínez. -Missen ! 83 00:06:08,852 --> 00:06:11,212 -Missen. -Ga je naar groep 6? 84 00:06:11,212 --> 00:06:13,652 -Ja, mevrouw. -Waar kom je vandaan? 85 00:06:13,652 --> 00:06:16,052 -Van Oran. -Wat is dat, "doran"? 86 00:06:16,052 --> 00:06:20,372 Het moet een privéles zijn. Kom op, laten we jouw klas zoeken. 87 00:06:20,372 --> 00:06:22,372 Kom op, schiet op. 88 00:06:22,372 --> 00:06:24,772 -Claudine Agostini. -Ja. 89 00:06:24,772 --> 00:06:27,492 -Nathalie Almengro. Presenteren. 90 00:06:27,492 --> 00:06:31,852 -Annie Barthot. -Ik ben het. 91 00:06:31,852 --> 00:06:34,532 -Waar ga je heen? -Naar de wateren, mevrouw. 92 00:06:34,532 --> 00:06:37,652 -Je blijft niet rondhangen Vanaf dag 1, toch? 93 00:06:37,652 --> 00:06:40,277 -Nee, mevrouw. 94 00:06:43,332 --> 00:06:45,132 Blijf zitten. 95 00:06:45,132 --> 00:06:48,007 Kom hier, jij. 96 00:06:48,292 --> 00:06:52,212 Mevrouw Renaud, u gaat mij meenemen dit kleintje voor vandaag. 97 00:06:52,212 --> 00:06:55,372 Het komt uit de particuliere "Doran", ik weet niet wat... 98 00:06:55,372 --> 00:06:59,252 -Van Oran? Arme zaak. Ga achterin zitten, mijn konijn. 99 00:06:59,252 --> 00:07:01,212 Het zal lukken. 100 00:07:01,212 --> 00:07:03,572 Van Oran, het arme ding... 101 00:07:03,572 --> 00:07:05,572 -Tot ziens. 102 00:07:05,572 --> 00:07:07,697 Ga zitten! 103 00:07:13,132 --> 00:07:18,507 Wij rennen niet door de gangen! 104 00:07:19,332 --> 00:07:23,332 -Je schrijft in hoofdletters de volgende informatie: 105 00:07:23,332 --> 00:07:25,932 naam, voornaam, adres, 106 00:07:25,932 --> 00:07:28,652 beroep van ouders. 107 00:07:28,652 --> 00:07:31,852 -In hoofdletters, duidelijk leesbaar, 108 00:07:31,852 --> 00:07:36,652 je schrijft naam, voornaam, adres, beroep van ouders. 109 00:07:36,652 --> 00:07:41,732 En u specificeert de vermelding "weduwe" of ‘gescheiden’, als dat het geval is. 110 00:07:41,732 --> 00:07:44,292 Weduwe of gescheiden. 111 00:07:44,292 --> 00:07:47,792 -Heb je zijn voeten gezien? 112 00:07:50,172 --> 00:07:52,172 Beltoon 113 00:07:53,012 --> 00:07:55,412 -Ik durfde niets te zeggen. 114 00:07:55,412 --> 00:07:59,652 -Wat bedoel je met, je durfde niet? Ik moet van alles op de hoogte zijn. 115 00:07:59,652 --> 00:08:01,652 Geroezemoes 116 00:08:05,492 --> 00:08:09,492 -Het lijkt erop dat vorig jaar, ze gooide een schaar. 117 00:08:09,492 --> 00:08:12,292 -Ze werd steeds gekker. 118 00:08:12,292 --> 00:08:16,167 -Ik ga naar mijn zus. 119 00:08:21,332 --> 00:08:24,372 -Mijn zus Anne, ze gaat naar de 4e klas. 120 00:08:24,372 --> 00:08:26,372 Muriël, nieuws. 121 00:08:26,372 --> 00:08:27,772 -Goedemorgen. 122 00:08:27,772 --> 00:08:30,372 -In geschiedenis en aardrijkskunde hebben we Peronnet. 123 00:08:30,372 --> 00:08:31,652 -OH, LA, LA! 124 00:08:31,652 --> 00:08:33,812 -Je gaat lachen. 125 00:08:33,812 --> 00:08:35,652 En bij tekenen? -Heide. 126 00:08:35,652 --> 00:08:38,932 En in het Frans Petitbon. -O, arme mensen! 127 00:08:38,932 --> 00:08:40,372 -Peslier? 128 00:08:40,372 --> 00:08:43,872 -"Pelier", aanwezig. 129 00:08:43,892 --> 00:08:45,292 -Paulo? 130 00:08:45,292 --> 00:08:47,212 Presenteren. 131 00:08:47,212 --> 00:08:48,212 -Rivaal? 132 00:08:48,212 --> 00:08:50,492 -Heb ik er nog een paar? 133 00:08:50,492 --> 00:08:51,892 -Ja. 134 00:08:51,892 --> 00:08:54,292 Je hebt je handen vol. -Dun. 135 00:08:54,292 --> 00:08:57,772 -Rubijn? -Het is "Lint", mevrouw. 136 00:08:57,772 --> 00:08:59,772 -Stebe? 137 00:08:59,852 --> 00:09:01,292 Presenteren. 138 00:09:01,292 --> 00:09:03,852 -Weber? Presenteren. 139 00:09:03,852 --> 00:09:05,852 -Heb je hier een zus? 140 00:09:05,852 --> 00:09:07,332 -Ja, mevrouw. 141 00:09:07,332 --> 00:09:10,707 - Nou, dat belooft. 142 00:09:11,332 --> 00:09:15,092 Jij zult mij vullen het traditionele kaartje. 143 00:09:15,092 --> 00:09:19,012 Op uw notitieboekjeblad, in de hoogterichting, 144 00:09:19,012 --> 00:09:22,932 je schrijft duidelijk leesbaar heeft 4 vierkanten vanaf de marge. 145 00:09:22,932 --> 00:09:24,682 Naam... 146 00:09:27,012 --> 00:09:30,692 -Kom op, dames, ga weg, geen rommel. 147 00:09:30,692 --> 00:09:32,692 Geroezemoes 148 00:10:55,012 --> 00:10:58,212 *-Het is "Hallo vrienden" 149 00:10:58,212 --> 00:11:01,252 *-Een uitzending van Daniel Filipacchi. 150 00:11:01,252 --> 00:11:02,772 *Rock'n'roll 151 00:11:02,772 --> 00:11:05,412 Er komt iemand binnen. 152 00:11:05,412 --> 00:11:07,492 -Frederique? -Wat ? 153 00:11:07,492 --> 00:11:13,772 -Er ligt een brief op tafel vanuit de eetkamer. 154 00:11:13,772 --> 00:11:15,772 Beltoon 155 00:11:19,012 --> 00:11:21,732 -Nou nee, dan, nou nee! 156 00:11:21,732 --> 00:11:23,332 Gelach 157 00:11:23,332 --> 00:11:25,652 Kom op, dat is genoeg! 158 00:11:25,652 --> 00:11:28,852 Geef het mij terug! -Laat hem met rust. 159 00:11:28,852 --> 00:11:31,092 -Oh, wat een graver. 160 00:11:31,092 --> 00:11:35,592 - Schiet op, roept ze. 161 00:11:37,492 --> 00:11:40,742 -Een beetje zenuwen! 162 00:11:44,692 --> 00:11:48,172 -Laat je hoofd zakken, Je ziet eruit als een hardloper! 163 00:11:48,172 --> 00:11:49,572 Gelach 164 00:11:49,572 --> 00:11:51,092 -Het is oké, kom op. 165 00:11:51,092 --> 00:11:54,292 -Je moet afvallen, oude dame! 166 00:11:54,292 --> 00:11:57,412 -Geef me een voorbeeld van hardsteen. 167 00:11:57,412 --> 00:12:00,052 Wij bedekken er de daken mee. 168 00:12:00,052 --> 00:12:01,252 Ja ? 169 00:12:01,252 --> 00:12:03,252 -De tegels? 170 00:12:03,252 --> 00:12:06,372 -De lei. En als zachte steen? 171 00:12:06,372 --> 00:12:09,252 Je weet het niet: kaolien. 172 00:12:09,252 --> 00:12:13,292 En met kaolien maken we... -PUDDIN! 173 00:12:13,292 --> 00:12:15,252 -Talk. 174 00:12:15,252 --> 00:12:19,212 Dus ik geef je door van elke steen een exemplaar. 175 00:12:19,212 --> 00:12:22,772 Je geeft ze aan jou door van de ene rij naar de andere. 176 00:12:22,772 --> 00:12:27,132 De laatste zal vriendelijk zijn dit aan het einde van de cursus te melden. 177 00:12:27,132 --> 00:12:28,292 Dus. 178 00:12:28,292 --> 00:12:32,292 -Wat ben je aan het doen ? 179 00:12:32,772 --> 00:12:35,012 Is hij het? -Ja. 180 00:12:35,012 --> 00:12:36,852 -Hoe oud is hij? 181 00:12:36,852 --> 00:12:38,852 -16 jaar oud. 182 00:12:39,492 --> 00:12:42,052 -Hij is schattig. 183 00:12:42,052 --> 00:12:44,372 En wie is dat? 184 00:12:44,372 --> 00:12:48,692 -Het zijn mijn vader en mijn moeder. 185 00:12:48,692 --> 00:12:50,692 Geroezemoes 186 00:13:02,532 --> 00:13:05,252 -Ik, mijn ouders zijn gescheiden. 187 00:13:05,252 --> 00:13:09,172 -Wat doet je moeder? -Ze werkt in een winkel. 188 00:13:09,172 --> 00:13:13,132 -Heb je er ooit aan gedacht om jezelf te redden? -Waar zou ik heen gaan? 189 00:13:13,132 --> 00:13:16,052 -Ik weet het niet. Woont hij bij zijn ouders? 190 00:13:16,052 --> 00:13:18,612 -Nee, maar dat is het probleem niet. 191 00:13:18,612 --> 00:13:25,212 Ik wil het gewoon zien. -Misschien zie je hem met Kerstmis? 192 00:13:25,212 --> 00:13:29,092 -Anne, dat is genoeg! -Laat ze je echt niet vrij? 193 00:13:29,092 --> 00:13:31,092 -Ik kan niet naar buiten 194 00:13:31,092 --> 00:13:33,292 als ze niet weet waar ik heen ga. 195 00:13:33,292 --> 00:13:36,012 Zijn die van jou niet zo? 196 00:13:36,012 --> 00:13:40,572 -Je weet wel, mijn moeder pleegde vorig jaar zelfmoord. 197 00:13:40,572 --> 00:13:42,932 - Heeft ze zelfmoord gepleegd? 198 00:13:42,932 --> 00:13:45,652 - Weet je, ze was ziek. 199 00:13:45,652 --> 00:13:48,292 Ze was zenuwachtig. 200 00:13:48,292 --> 00:13:51,852 Ik hou van mijn vader, misschien zal hij hertrouwen. 201 00:13:51,852 --> 00:13:55,292 -Ik, ik kan het me niet voorstellen dat mijn moeder hertrouwde. 202 00:13:55,292 --> 00:13:59,292 Opgemerkt, Het zou niet erger zijn. 203 00:13:59,292 --> 00:14:03,012 Denk je dat ik kan ontvangen? mijn brieven aan jou? 204 00:14:03,012 --> 00:14:08,292 Jij gaat uit met veel jongens. 205 00:14:08,292 --> 00:14:11,772 Heb je ooit met een jongen geslapen? 206 00:14:11,772 --> 00:14:15,012 -Ik, ik heb geslapen met een jongen. 207 00:14:15,012 --> 00:14:17,412 -Pff... -Ja, het is waar! 208 00:14:17,412 --> 00:14:19,572 -Dus wat? -Nou, niets. 209 00:14:19,572 --> 00:14:21,412 Ik ging naar zijn huis, 210 00:14:21,412 --> 00:14:23,852 uiteindelijk met zijn ouders. 211 00:14:23,852 --> 00:14:26,772 Hij kuste mij op de mond. 212 00:14:26,772 --> 00:14:29,972 -Open mond? -Ja. 213 00:14:29,972 --> 00:14:33,012 -Het is walgelijk. -Zo is het. 214 00:14:33,012 --> 00:14:35,572 Hij vroeg me om me uit te kleden. 215 00:14:35,572 --> 00:14:37,892 -Heb je het in zijn bijzijn gedaan? 216 00:14:37,892 --> 00:14:41,172 -Ja, en hij vertelde het mij op bed gaan liggen. 217 00:14:41,172 --> 00:14:43,372 Allemaal naakt. -Dat is niet waar. 218 00:14:43,372 --> 00:14:45,652 -Ik zweer het! -Dus wat? 219 00:14:45,652 --> 00:14:48,212 Wat is er gebeurd? 220 00:14:48,212 --> 00:14:52,052 - Niets, hij ging ook liggen en hij las een “Robbedoes”. 221 00:14:52,052 --> 00:14:56,302 -Is dat alles? - Nou ja. 222 00:14:57,652 --> 00:15:01,152 Zullen we lopen? -Ja. 223 00:15:01,452 --> 00:15:04,652 -Je hebt het nooit gemerkt de jongens, op het strand, 224 00:15:04,652 --> 00:15:07,652 soms hun trui lijkt op een bult. 225 00:15:07,652 --> 00:15:10,652 -Ik heb er nooit op gelet. -Je zult kijken. 226 00:15:10,652 --> 00:15:13,492 Nou ja, ze noemen het "hard worden". 227 00:15:13,492 --> 00:15:15,332 -Ah goed? -Ja. 228 00:15:15,332 --> 00:15:18,452 Als een jongen slaapt met een meisje, 229 00:15:18,452 --> 00:15:22,452 het kan erg lang worden, sommigen lopen zelfs vast. 230 00:15:22,452 --> 00:15:25,292 -Maar hoe lang, heel lang? 231 00:15:25,292 --> 00:15:31,212 -Ik weet het niet, Ik denk dat het 2 meter kan zijn. 232 00:15:31,212 --> 00:15:36,337 *Traditionele Aziatische muziek 233 00:15:42,372 --> 00:15:46,132 *-Hong Kong, hub uit het Verre Oosten. 234 00:15:46,132 --> 00:15:50,132 Mysterieuze stad of arresteer 100.000 mensenhandelaars. 235 00:15:50,132 --> 00:15:53,412 Hong Kong, waar alles te koop is, alles verkoopt. 236 00:15:53,412 --> 00:15:56,052 De Singapore-boot 237 00:15:56,052 --> 00:15:57,332 aangemeerd. 238 00:15:57,332 --> 00:16:00,372 -Ga de deur sluiten, Je zus slaapt vast. 239 00:16:00,372 --> 00:16:03,012 *-Gregory Walsh, correspondent 240 00:16:03,012 --> 00:16:06,372 uit de Londense Daily Time van boord gaat in Hong Kong. 241 00:16:06,372 --> 00:16:08,612 -Ik laat je open. 242 00:16:08,612 --> 00:16:11,487 *Misthoorn 243 00:16:32,212 --> 00:16:36,772 -Als je geen tijd hebt om vandaag af te ronden, 244 00:16:36,772 --> 00:16:40,692 volgende zaterdag kom je terug. 245 00:16:40,692 --> 00:16:43,817 Het zal je bezig houden. 246 00:16:55,332 --> 00:16:59,957 Het lijkt op een Bambi, nietwaar? 247 00:17:01,652 --> 00:17:04,852 Hier is dus het werk van Weber. 248 00:17:04,852 --> 00:17:07,172 Hier is dus zijn Bambi. 249 00:17:07,172 --> 00:17:11,797 Ik wel, hoor. 250 00:17:17,012 --> 00:17:20,652 Je gaat opnieuw beginnen. 251 00:17:20,652 --> 00:17:22,652 -Over? -Ja. 252 00:17:22,652 --> 00:17:27,932 Voor wat je ermee doet, u hoeft geen papier te verspillen. 253 00:17:27,932 --> 00:17:34,557 Kom op was je handen. 254 00:17:42,452 --> 00:17:47,702 Tourly, kom even naar mijn kantoor. 255 00:17:48,372 --> 00:17:51,652 -Het maakt mij niet uit, Ik ga mijn arm breken. 256 00:17:51,652 --> 00:17:55,172 Op die manier ben ik vrijgesteld. Ik ben het tekenen beu. 257 00:17:55,172 --> 00:17:58,692 Ze gelooft me niet als ik het zeg dat de leraren gek zijn. 258 00:17:58,692 --> 00:18:00,932 Ze hebben altijd gelijk 259 00:18:00,932 --> 00:18:02,692 met haar. 260 00:18:02,692 --> 00:18:07,817 -Ik ga je uitkleden, mijn kleintje. 261 00:18:09,572 --> 00:18:13,932 Laat nu je nagels zien. 262 00:18:13,932 --> 00:18:16,132 Kom op, je nagels! 263 00:18:16,132 --> 00:18:18,572 Ach, het is schoon. 264 00:18:18,572 --> 00:18:21,652 Je ouders verlaten je zo naar buiten gaan? 265 00:18:21,652 --> 00:18:24,772 Nou, jij komt op de middelbare school zo? 266 00:18:24,772 --> 00:18:27,332 Het is prachtig! 267 00:18:27,332 --> 00:18:29,772 Je zou je moeten schamen. 268 00:18:29,772 --> 00:18:33,492 -We gaan een klacht indienen. -Ze zullen ons nooit geloven. 269 00:18:33,492 --> 00:18:37,572 -Maar ze is een sadiste. -Ze zullen ons niet geloven, zeg ik je. 270 00:18:37,572 --> 00:18:39,852 -Dus. Het is beter. 271 00:18:39,852 --> 00:18:41,372 - Brrr, het is koud. 272 00:18:41,372 --> 00:18:42,572 -1m60. 273 00:18:42,572 --> 00:18:43,772 -1m60. 274 00:18:43,772 --> 00:18:45,332 -Volgende. -Margajan! 275 00:18:45,332 --> 00:18:47,652 -Ben je gesetteld? 276 00:18:47,652 --> 00:18:48,852 -Ja. 277 00:18:48,852 --> 00:18:50,372 Eh... nee. 278 00:18:50,372 --> 00:18:52,492 -Mijn moeder maakt zich zorgen. 279 00:18:52,492 --> 00:18:56,772 Ze zegt dat het niet normaal is om ze niet op 14 te hebben. 280 00:18:56,772 --> 00:19:02,732 -Je zult zien, het is niet grappig. Ik word ziek als ik ze heb. 281 00:19:02,732 --> 00:19:04,852 -Wat is er met hem aan de hand? 282 00:19:04,852 --> 00:19:07,477 Wacht op mij! 283 00:19:13,292 --> 00:19:15,212 - Neem je dit allemaal mee? 284 00:19:15,212 --> 00:19:17,652 -Bemoei je met je eigen zaken. 285 00:19:17,652 --> 00:19:21,132 Ik heb een proefschrift, je weet niet wat het is. 286 00:19:21,132 --> 00:19:23,852 En een natuurkundevraag. 287 00:19:23,852 --> 00:19:26,652 Dat ook, je weet niet wat het is. 288 00:19:26,652 --> 00:19:28,452 Hoorn knalt 289 00:19:28,452 --> 00:19:32,577 -Hier is het, schiet op. 290 00:19:33,212 --> 00:19:35,772 Frederique, neem je een koffer mee? 291 00:19:35,772 --> 00:19:38,732 -Als ik niet kan werken, Ik ga daar niet heen. 292 00:19:38,732 --> 00:19:40,052 -Oké, laten we gaan. 293 00:19:40,052 --> 00:19:46,552 Anne, neem de transistor in de keuken. 294 00:19:55,892 --> 00:19:58,772 -Kikker, een foto? 295 00:19:58,772 --> 00:20:02,292 -Nee, dat wil ik niet. -Kom op, doe niet zo stom. 296 00:20:02,292 --> 00:20:05,812 Neem haar mee als ze mokken, 297 00:20:05,812 --> 00:20:08,052 kijk eens hoe mooi ze is. 298 00:20:08,052 --> 00:20:10,692 Je bent nooit ergens blij mee. 299 00:20:10,692 --> 00:20:12,212 Je bent nog steeds aan het mokken. 300 00:20:12,212 --> 00:20:14,652 Ik, als dit zo doorgaat, 301 00:20:14,652 --> 00:20:18,292 Ik ga haar laten opereren van blindedarmontsteking. 302 00:20:18,292 --> 00:20:20,852 Ze heeft iets, het is niet mogelijk. 303 00:20:20,852 --> 00:20:22,172 -Kom op. 304 00:20:22,172 --> 00:20:25,172 Een kleine glimlach, hè? 305 00:20:25,172 --> 00:20:27,492 Je bent zo ondeugend. 306 00:20:27,492 --> 00:20:29,652 -Laat mij met rust! 307 00:20:29,652 --> 00:20:31,372 -Blijf in je hoek. 308 00:20:31,372 --> 00:20:32,692 Wij gaan 309 00:20:32,692 --> 00:20:34,372 een wandeling maken. 310 00:20:34,372 --> 00:20:38,492 *Transistor-emissie algemeen 311 00:20:38,492 --> 00:20:41,892 *-Gilbert Ducreux met jou tot 18.00 uur 312 00:20:41,892 --> 00:20:44,732 voor deze muzikale middag. 313 00:20:44,732 --> 00:20:47,482 Ze snikt. 314 00:20:55,932 --> 00:20:58,052 -Na, na, na, na, na... 315 00:20:58,052 --> 00:21:01,372 -Je hebt iets van mij gestolen. - Gaat het? 316 00:21:01,372 --> 00:21:05,812 -Oh, we hebben een wiskundetoets en ik heb mijn notitieboekje niet eens geopend. 317 00:21:05,812 --> 00:21:08,437 Kom op, hallo. 318 00:21:14,052 --> 00:21:18,132 -In welk seizoen Speelt deze scène zich af? 319 00:21:18,132 --> 00:21:19,612 En... 320 00:21:19,612 --> 00:21:22,492 Motiveer uw mening. 321 00:21:22,492 --> 00:21:26,492 Ze spreken tegelijkertijd. -Sst, sst. 322 00:21:26,492 --> 00:21:28,252 Michel? 323 00:21:28,252 --> 00:21:31,412 -Deze scène speelt zich af in oktober. -Waarom? 324 00:21:31,412 --> 00:21:33,852 -Becalse... -O, het doet pijn. 325 00:21:33,852 --> 00:21:36,732 Ik moet echt weg. 326 00:21:36,732 --> 00:21:38,732 - Nou, vraag het hem. 327 00:21:38,732 --> 00:21:42,252 -In het Engels, denk je? - Nou ja. 328 00:21:42,252 --> 00:21:44,002 -Waarom? 329 00:21:46,172 --> 00:21:47,732 Ja, Anna? 330 00:21:47,732 --> 00:21:50,332 -Mag ik alsjeblieft naar het toilet? 331 00:21:50,332 --> 00:21:51,892 “Ja. 332 00:21:51,892 --> 00:21:54,267 Ga snel. 333 00:22:03,732 --> 00:22:07,052 -Wat is er wat zijn deze schampertjes? 334 00:22:07,052 --> 00:22:10,172 Janin! Presenteren. 335 00:22:10,172 --> 00:22:13,297 -Backgammon! -Ja. 336 00:22:15,372 --> 00:22:17,212 -Wat, Delcroix? 337 00:22:17,212 --> 00:22:22,532 -Nee, niets, er zijn er die dat vaak doen vrijgesteld, dat is alles. 338 00:22:22,532 --> 00:22:24,012 -O nee. 339 00:22:24,012 --> 00:22:26,812 Niet twee keer per maand. 340 00:22:26,812 --> 00:22:29,132 -Ja, ik heb ze twee keer gehad. 341 00:22:29,132 --> 00:22:31,532 -Vind je mij een idioot? 342 00:22:31,532 --> 00:22:34,812 Ga je aankleden. 343 00:22:34,812 --> 00:22:36,332 Stilte! 344 00:22:36,332 --> 00:22:37,732 Piano! 345 00:22:37,732 --> 00:22:40,982 En 1, en 2, en 3! 346 00:22:41,892 --> 00:22:43,517 En... 347 00:22:43,532 --> 00:22:47,407 Ze giechelen. 348 00:22:48,532 --> 00:22:51,212 Neem de stok van mij af. 349 00:22:51,212 --> 00:22:55,837 Ent... Haal de stok van me af! 350 00:22:55,932 --> 00:22:59,807 Neem deze stok van mij af!! 351 00:23:00,692 --> 00:23:03,212 Oké, laten we de oefeningen veranderen. 352 00:23:03,212 --> 00:23:05,837 Op de balk! 353 00:23:11,092 --> 00:23:14,172 -Missen ? -Oh, ga verder spelen. 354 00:23:14,172 --> 00:23:17,852 -Kan ik naar de ziekenboeg? Mijn maag doet veel pijn. 355 00:23:17,852 --> 00:23:21,052 -Welke lessen heb je? -2 uur wiskunde. 356 00:23:21,052 --> 00:23:24,012 -Ah oké. -Nee, maar het is waar, toch? 357 00:23:24,012 --> 00:23:27,532 -De twee uur wiskunde, Het is zeker waar. 358 00:23:27,532 --> 00:23:30,332 Ga ervoor. -BEDANKT. 359 00:23:30,332 --> 00:23:33,292 -Maar waar ga je heen? -In de ziekenboeg. 360 00:23:33,292 --> 00:23:34,732 - Dhr. Dussolier? 361 00:23:34,732 --> 00:23:38,232 -Ja, mevrouw? 362 00:23:55,532 --> 00:23:58,892 -Zeg, waar ze zijn, je essays uit de 4e klas? 363 00:23:58,892 --> 00:24:02,652 -In mijn kast. Wat is het onderwerp? 364 00:24:02,652 --> 00:24:06,332 - “Stel je een feest voor in een kasteel in de Middeleeuwen." 365 00:24:06,332 --> 00:24:09,812 -Ja, ik snap het, Het moet in mijn kast liggen. 366 00:24:09,812 --> 00:24:13,332 Dat is zij Heel lief, Petitbon. 367 00:24:13,332 --> 00:24:14,532 *Rinkelen 368 00:24:14,532 --> 00:24:17,372 Wees voorzichtig, je morst. *-Europa 1, 8.00 uur 369 00:24:17,372 --> 00:24:18,892 -Goed geslapen? -Ja. 370 00:24:18,892 --> 00:24:22,012 *-40.000 Parijzenaars begraaf Edith Piaf. 371 00:24:22,012 --> 00:24:23,932 -Geef je mij mijn week? 372 00:24:23,932 --> 00:24:25,532 - Haal het uit mijn tas. 373 00:24:25,532 --> 00:24:27,372 -Hoeveel neem ik? 374 00:24:27,372 --> 00:24:29,612 -3F, wat wil je nog meer? 375 00:24:29,612 --> 00:24:33,132 -Neem niet de bus, het is een wandeling van 1/4 uur. 376 00:24:33,132 --> 00:24:35,932 Het is elke week hetzelfde. 377 00:24:35,932 --> 00:24:38,972 -Daar, ik neem het, Ik ben laat. 378 00:24:38,972 --> 00:24:41,972 -Hoe laat kom je terug? -4 uur. 379 00:24:41,972 --> 00:24:48,222 -Hoe laat begin je? - 9.00 uur. 380 00:25:04,332 --> 00:25:07,532 -Ah nee, elke maandag, het is hetzelfde. 381 00:25:07,532 --> 00:25:09,892 Ga zitten. 382 00:25:09,892 --> 00:25:16,642 -Alsjeblieft... -Nee, ga zitten. 383 00:25:19,332 --> 00:25:22,252 -Hé, jij ook, heb je het met opzet gedaan? 384 00:25:22,252 --> 00:25:25,812 -Nee, waar beginnen we mee? -Nou... 385 00:25:25,812 --> 00:25:27,612 -Door te tekenen? 386 00:25:27,612 --> 00:25:32,252 Wat een pot, ik heb mijn spullen niet. -We deden het met opzet. 387 00:25:32,252 --> 00:25:36,172 -4e M1-studenten, zijn er? 388 00:25:36,172 --> 00:25:39,852 Mevrouw Bruyere vraagt u: ga naar je klas. 389 00:25:39,852 --> 00:25:41,852 De anderen worden bestudeerd. 390 00:25:41,852 --> 00:25:49,852 - Goed gedaan, het zal 2 uur duren lijm op zijn minst, en gaan! 391 00:25:55,372 --> 00:26:00,052 *-Alleen, er is leven Alleen er is tijd 392 00:26:00,052 --> 00:26:04,652 En het fatale moment of het lelijke echtgenoot vermoordt charmante prins 393 00:26:04,652 --> 00:26:12,652 Zijn mooie liefde is niet de moeite waard erg duur tegen een kalender... 394 00:26:21,612 --> 00:26:24,112 -7 van harten. 395 00:26:24,932 --> 00:26:27,682 Dat is goed, dat is het. 396 00:26:27,852 --> 00:26:30,772 -Kennedy is vermoord! 397 00:26:30,772 --> 00:26:33,022 -Leugenaar. 398 00:26:33,652 --> 00:26:36,527 De storm is aan het brouwen. 399 00:26:39,652 --> 00:26:44,027 Iemand schrijft op het bord. 400 00:26:46,132 --> 00:26:53,257 -Wil je mij een pen lenen? -Je geeft het aan mij terug, toch? 401 00:27:21,492 --> 00:27:24,242 Ze snikt. 402 00:27:47,012 --> 00:27:49,212 -Goedeavond. -Hé, hallo. 403 00:27:49,212 --> 00:27:50,412 -Hoe is het ? 404 00:27:50,412 --> 00:27:55,172 -Dames, kom op, blokkeer de deur niet. 405 00:27:55,172 --> 00:27:57,812 -Frederique, je hebt een brief. 406 00:27:57,812 --> 00:27:59,687 -BEDANKT. 407 00:28:07,252 --> 00:28:12,372 -Goed ! Ik begin met Weber die erg moe werd. 408 00:28:12,372 --> 00:28:16,732 In de toekomst, wanneer u kopieert de essays van je zus, 409 00:28:16,732 --> 00:28:20,852 probeer de fouten te corrigeren, jij zult mij van mijn werk redden. 410 00:28:20,852 --> 00:28:23,492 Je hebt natuurlijk nul. 411 00:28:23,492 --> 00:28:25,172 O, Steve. 412 00:28:25,172 --> 00:28:28,372 Nog steeds in de kopgroep, hè? 413 00:28:28,372 --> 00:28:32,492 Een helft, verander niets. 414 00:28:32,492 --> 00:28:34,172 Een halve ook. 415 00:28:34,172 --> 00:28:37,922 In uitvoering, blijf doorgaan. 416 00:28:38,092 --> 00:28:42,172 Jij, ik ben niet blij. Er is een gebrek aan volwassenheid. 417 00:28:42,172 --> 00:28:45,412 Vervolgens de spelling, schrijven... 418 00:28:45,412 --> 00:28:48,292 Je hebt problemen, nu? 419 00:28:48,292 --> 00:28:51,292 -Nee. -Nee ? Kom me later opzoeken. 420 00:28:51,292 --> 00:28:52,692 Eh? 421 00:28:52,692 --> 00:28:55,612 Ik heb je er 2 gegeven om je aan te moedigen. 422 00:28:55,612 --> 00:28:58,362 *Ja-ja stuk 423 00:29:02,052 --> 00:29:08,802 *-"In de wind", goedenavond, Johnny. *-Goedeavond. 424 00:29:12,732 --> 00:29:15,892 *-Weet je waarom we hier zijn? *-Volgens mij wel. 425 00:29:15,892 --> 00:29:18,932 *-Ja, om te spelen in het gokspel, samen. 426 00:29:18,932 --> 00:29:22,807 *-Daar kwam ik voor. 427 00:29:22,852 --> 00:29:25,052 -Bretonneau-ziekenhuis! 428 00:29:25,052 --> 00:29:30,252 -De bus, die kan ik nemen dat als je met mij meekomt. 429 00:29:30,252 --> 00:29:33,532 Frederique, ze neemt het, de bus. 430 00:29:33,532 --> 00:29:37,212 Ze koopt kaartjes met zijn zakgeld. 431 00:29:37,212 --> 00:29:39,612 -Je hoeft er alleen maar een paar te kopen. 432 00:29:39,612 --> 00:29:43,132 -Haar, jij geeft haar 5 F, Ik heb niet genoeg. 433 00:29:43,132 --> 00:29:47,132 -Ze is groter dan jij, vorig jaar had ze ook 3 F's. 434 00:29:47,132 --> 00:29:49,172 -Ja, maar het is toegenomen. 435 00:29:49,172 --> 00:29:53,297 - Kaartje, alstublieft. 436 00:29:53,892 --> 00:29:55,252 BEDANKT. 437 00:29:55,252 --> 00:29:56,652 -Het is klaar. 438 00:29:56,652 --> 00:29:59,292 -Ik wil graag kousen dragen. 439 00:29:59,292 --> 00:30:02,212 - Kijk, ik zei nee, het is nee. 440 00:30:02,212 --> 00:30:05,492 -Ik ben het zat, de meisjes lachen mij uit. 441 00:30:05,492 --> 00:30:08,572 - Nou, bel de klachtenbrigade. 442 00:30:08,572 --> 00:30:11,452 -Alle meisjes dragen ze, behalve ik. 443 00:30:11,452 --> 00:30:14,812 Anders een panty. Het gaat langzamer dan de kousen. 444 00:30:14,812 --> 00:30:17,652 Wat dan het zou je misschien goed doen 445 00:30:17,652 --> 00:30:24,527 Wat draag ik? -Je zult er geen dragen, punt uit. 446 00:30:25,212 --> 00:30:26,532 -Uitstel. 447 00:30:26,532 --> 00:30:28,292 Deze is zij 448 00:30:28,292 --> 00:30:31,167 in mijn klas. 449 00:30:43,612 --> 00:30:47,932 -Laat me niet in de steek, Sylvie, Jij geeft mij de resultaten, toch? 450 00:30:47,932 --> 00:30:51,372 Oké. -Vergeet het woordje uitleg niet. 451 00:30:51,372 --> 00:30:53,612 -Het zal zo'n puinhoop zijn 452 00:30:53,612 --> 00:30:58,487 zodat je niet het risico loopt het te missen. 453 00:31:00,452 --> 00:31:01,652 -Hier is het. 454 00:31:01,652 --> 00:31:03,527 -SLUIT! 455 00:31:05,772 --> 00:31:07,397 Gelach 456 00:31:20,932 --> 00:31:28,182 -Je hebt een uur en ik wil niets horen. 457 00:31:34,332 --> 00:31:37,852 -Wil je dat ik dit teken? 458 00:31:37,852 --> 00:31:41,252 Kun je het mij uitleggen? de twee uur hechtenis 459 00:31:41,252 --> 00:31:45,292 voor komende donderdag? - Ik had mijn schilderij niet in tekening. 460 00:31:45,292 --> 00:31:48,332 -En de nul in de natuurwetenschappen? 461 00:31:48,332 --> 00:31:52,092 En voor de compositie, waarom ben je niet geclassificeerd? 462 00:31:52,092 --> 00:31:55,772 -Ik had het over het verkeerde onderwerp. 463 00:31:55,772 --> 00:31:58,612 -Het is mogelijk om het onderwerp verkeerd te begrijpen? 464 00:31:58,612 --> 00:32:01,052 -Het gebeurt, het bewijs. 465 00:32:01,052 --> 00:32:05,652 -Oké, ik ga naar je leraren, Je doet momenteel niets. 466 00:32:05,652 --> 00:32:09,532 Je zult nooit iets bereiken als je zo doorgaat. 467 00:32:09,532 --> 00:32:15,282 Het is voor je eigen bestwil laat me je dat vertellen. 468 00:32:17,892 --> 00:32:21,772 Ga je een afspraak met mij maken? met je wetenschapsleraar, 469 00:32:21,772 --> 00:32:23,892 op een ochtend, vóór 11.00 uur 470 00:32:23,892 --> 00:32:25,652 -Het is niet mogelijk, 471 00:32:25,652 --> 00:32:28,452 je kunt haar niet zien. -Hoe zo? 472 00:32:28,452 --> 00:32:30,812 -Ze ziet de ouders niet. 473 00:32:30,812 --> 00:32:35,132 -Een leraar die niet ontvangt ouders bestaan niet. 474 00:32:35,132 --> 00:32:39,772 -De leraar natuurwetenschappen", ze ziet de ouders niet. 475 00:32:39,772 --> 00:32:44,532 -Om welke reden? -Ze is verlamd. 476 00:32:44,532 --> 00:32:46,652 -Is ze verlamd? 477 00:32:46,652 --> 00:32:50,452 -Ja, ze had polio, ze kan niet meer lopen. 478 00:32:50,452 --> 00:32:53,772 -En hoe ze naar de middelbare school gaat, op de handen? 479 00:32:53,772 --> 00:32:57,132 -Nee, we nemen hem mee, er komt een verpleegster met haar mee. 480 00:32:57,132 --> 00:33:01,332 En we komen haar 's avonds ophalen, direct na de les. 481 00:33:01,332 --> 00:33:05,372 Ik heb je niet verteld dat we dat hadden gedaan een gehandicapte leraar? 482 00:33:05,372 --> 00:33:07,892 Ik dacht dat ik je dat verteld had. 483 00:33:07,892 --> 00:33:10,052 -Oké, volgende maand, 484 00:33:10,052 --> 00:33:12,532 Ik wil een ander notitieboekje dan dat. 485 00:33:12,532 --> 00:33:16,532 -Ja. -Wanneer heb je je wiskundecijfer gekregen? 486 00:33:16,532 --> 00:33:17,932 -Woensdag. 487 00:33:17,932 --> 00:33:22,412 -Ik hoop dat, voor een keer, je zult moeite hebben gedaan. 488 00:33:22,412 --> 00:33:24,652 -"Rond 9 uur..." 489 00:33:24,652 --> 00:33:28,052 Meisjes zijn aan het piekeren in een andere klas. 490 00:33:28,052 --> 00:33:30,892 "We hoorden het vanaf de zeekant 491 00:33:30,892 --> 00:33:33,532 de vreselijke geluiden..." 492 00:33:33,532 --> 00:33:37,252 -Vanavond zal ik de mooiste zijn OM TE GAAN DANSEN 493 00:33:37,252 --> 00:33:41,252 VANAVOND ZAL IK DE MOOISTE ZIJN OM TE GAAN DANSEN 494 00:33:41,252 --> 00:33:44,932 VANAVOND ZAL IK DE MOOISTE ZIJN OM TE GAAN DANSEN 495 00:33:44,932 --> 00:33:49,132 VANAVOND ZAL IK DE MOOISTE ZIJN OM TE GAAN DANSEN 496 00:33:49,132 --> 00:33:56,882 -Vanavond zal ik de mooiste zijn om te gaan dansen... 497 00:33:57,612 --> 00:34:00,362 -Ga zitten. 498 00:34:03,132 --> 00:34:07,132 Oké dan, voor de hele klas: een nul in samenstelling, 499 00:34:07,132 --> 00:34:10,812 een verzet tegen de erelijst, een rijdende nul, 500 00:34:10,812 --> 00:34:13,852 en je ouders zullen het ontvangen de volgende opmerking: 501 00:34:13,852 --> 00:34:17,772 ‘Je dochter heeft vals gespeeld in wiskundecompositie.” 502 00:34:17,772 --> 00:34:23,732 Tenzij je leraar dat vindt sommigen hoeven niet gestraft te worden. 503 00:34:23,732 --> 00:34:25,812 Martine Dubreuil, 504 00:34:25,812 --> 00:34:31,562 jij passeert in de tuchtraad. 505 00:34:35,332 --> 00:34:37,132 Ze giechelt. 506 00:34:37,132 --> 00:34:40,007 Uitbarstingen van gelach 507 00:34:42,572 --> 00:34:44,252 -Zwijg! 508 00:34:44,252 --> 00:34:46,292 Als je doorgaat, 509 00:34:46,292 --> 00:34:51,917 Ik ga kijken Mevrouw censuur! 510 00:34:57,292 --> 00:35:01,792 Ze zeggen allemaal: “Eh….” 511 00:35:25,852 --> 00:35:29,172 Perrine, wat wat is dit verhaal 512 00:35:29,172 --> 00:35:31,612 met je literatuurleraar? 513 00:35:31,612 --> 00:35:35,932 -Nee, het staat in geschiedenis-aardrijkskunde, de professor zit in de politiek. 514 00:35:35,932 --> 00:35:38,932 -Ik ga kijken Mevrouw Censor, 515 00:35:38,932 --> 00:35:40,132 als dit zo doorgaat. 516 00:35:40,132 --> 00:35:43,652 -Veel geschiedenisleraren zijn communisten. 517 00:35:43,652 --> 00:35:46,292 Op mijn middelbare school waren ze dat allemaal. 518 00:35:46,292 --> 00:35:47,652 -Stephane... 519 00:35:47,652 --> 00:35:49,452 -Houd mij op de hoogte. 520 00:35:49,452 --> 00:35:54,052 Dat tolereer ik niet, politiek is verboden op middelbare scholen. 521 00:35:54,052 --> 00:35:58,372 Stéphane, neem wat soep. 522 00:35:58,372 --> 00:36:00,572 De telefoon gaat. 523 00:36:00,572 --> 00:36:07,697 Laat, Solange, Het is waarschijnlijk voor de kleine. 524 00:36:08,972 --> 00:36:10,372 Hallo ? 525 00:36:10,372 --> 00:36:13,692 Ja, het is mevrouw Jacquet. 526 00:36:13,692 --> 00:36:16,212 Heb je zijn briefje gevonden? 527 00:36:16,212 --> 00:36:19,252 Ah goed? Ik zeg haar: ze zal gelukkig zijn. 528 00:36:19,252 --> 00:36:21,972 Je moeder heeft je sleutels gevonden. 529 00:36:21,972 --> 00:36:23,812 Hoofd in de lucht... 530 00:36:23,812 --> 00:36:25,012 Hallo? 531 00:36:25,012 --> 00:36:27,212 Nee, het is normaal. 532 00:36:27,212 --> 00:36:30,212 Perrine ontmoette haar in de straat. 533 00:36:30,212 --> 00:36:32,412 Ze wist niet waar ze heen moest. 534 00:36:32,412 --> 00:36:35,412 Eindelijk ben je weer thuis. 535 00:36:35,412 --> 00:36:38,892 Nee, nee, alsjeblieft. 536 00:36:38,892 --> 00:36:41,092 Graag gedaan. 537 00:36:41,092 --> 00:36:43,132 We zijn bij de soep. 538 00:36:43,132 --> 00:36:46,132 Ik heb haar in een taxi gezet voor het dessert, 539 00:36:46,132 --> 00:36:48,052 dat zal hem leren. 540 00:36:48,052 --> 00:36:50,452 Ik zal het aan je doorgeven. Anna? Kom op. 541 00:36:50,452 --> 00:36:54,452 Ze slaat tegen de borden. 542 00:36:54,452 --> 00:36:56,452 Geroezemoes 543 00:37:06,012 --> 00:37:08,887 -Hier? Hoi. 544 00:37:12,652 --> 00:37:15,292 -Heb je kousen? -Nee, panty's. 545 00:37:15,292 --> 00:37:18,292 Het is praktischer en het gaat langzamer. 546 00:37:18,292 --> 00:37:19,692 Beltoon 547 00:37:19,692 --> 00:37:22,132 Schiet op, schiet op. 548 00:37:22,132 --> 00:37:27,757 -Wij rennen niet in de gangen! 549 00:37:35,052 --> 00:37:41,802 -O, ik ben mijn spullen vergeten gymnastiek. 550 00:38:26,812 --> 00:38:28,012 -DUS ? 551 00:38:28,012 --> 00:38:30,612 -Er is een terminal en het is van haar. 552 00:38:30,612 --> 00:38:33,012 -Ze sturen je niet terug. 553 00:38:33,012 --> 00:38:36,292 -Als ze je eruit schoppen, laten we gaan 554 00:38:36,292 --> 00:38:42,542 allemaal samen en... -Martine Dubreuil! 555 00:38:55,012 --> 00:38:57,452 -O, mijn, mijn! Arme zaak. 556 00:38:57,452 --> 00:39:02,702 - Dat zou ik niet leuk vinden op zijn plaats zijn. 557 00:39:03,652 --> 00:39:05,052 -DUS ? 558 00:39:05,052 --> 00:39:08,692 -Het is de wiskundeleraar tegen wie werd geschreeuwd 559 00:39:08,692 --> 00:39:12,852 omdat ze niet genoeg gezag heeft, maar ik heb 8 uur lijm. 560 00:39:12,852 --> 00:39:15,812 Oké, ik betaal je een ijsje bij Luce? 561 00:39:15,812 --> 00:39:18,572 -Nee, laten we het tegenovergestelde doen, het is goedkoper. 562 00:39:18,572 --> 00:39:21,132 Oké. -Je had geluk. 563 00:39:21,132 --> 00:39:24,882 Onverstaanbare opmerkingen 564 00:39:26,612 --> 00:39:28,812 -Wat hebben we? 565 00:39:28,812 --> 00:39:31,132 -Er is hier geen ijs. 566 00:39:31,132 --> 00:39:35,052 -Ik, ik heb warme chocolademelk. -Ik, een muntdiabolo. 567 00:39:35,052 --> 00:39:36,652 -Dames? 568 00:39:36,652 --> 00:39:39,172 -Een muntdiabolo. -Ik ook. 569 00:39:39,172 --> 00:39:41,132 -3. -Op de rotsen? 570 00:39:41,132 --> 00:39:42,332 -Ja. 571 00:39:42,332 --> 00:39:46,812 -3 muntdiabolo's! -En rietjes. 572 00:39:46,812 --> 00:39:48,732 Dus, wat nu? 573 00:39:48,732 --> 00:39:51,772 -Dit is Patrick. -Goedemorgen. 574 00:39:51,772 --> 00:39:52,972 Lucille. 575 00:39:52,972 --> 00:39:56,812 -Huilen!? Ah, dat had ik graag willen zien. 576 00:39:56,812 --> 00:39:59,452 -Wat doe jij hier? 577 00:39:59,452 --> 00:40:02,292 -Jij ook ? -Maar het is niet oké, nee! 578 00:40:02,292 --> 00:40:05,292 Je bent gek! Kom naar huis. 579 00:40:05,292 --> 00:40:09,172 Dus je gaat rondhangen nu in cafés? 580 00:40:09,172 --> 00:40:12,732 Mademoiselle trekt kousen aan, spelen de leidende dames. 581 00:40:12,732 --> 00:40:16,372 Mama zal blij zijn. 582 00:40:16,372 --> 00:40:20,412 -Je gaat het hem toch niet vertellen? 583 00:40:20,412 --> 00:40:25,912 -Je kunt beter meteen naar huis komen. 584 00:40:29,612 --> 00:40:34,612 Anne draagt ​​een gedicht voor in het Engels. 585 00:40:43,972 --> 00:40:45,412 Zijn moeder: 586 00:40:45,412 --> 00:40:48,612 -Je gaat naar cafés na de lessen, 587 00:40:48,612 --> 00:40:53,052 Je draagt in het geheim een panty, je brengt een nul terug bij het bewerken, 588 00:40:53,052 --> 00:40:56,092 een oppositie op de erelijst. 589 00:40:56,092 --> 00:40:59,372 Anne, als het 2e trimester gebeurt als de 1e, 590 00:40:59,372 --> 00:41:01,292 het is het pensioen. 591 00:41:01,292 --> 00:41:03,852 Hoor je wat ik je vertel? 592 00:41:03,852 --> 00:41:06,932 -Mademoiselle, uw uitrijkaart. 593 00:41:06,932 --> 00:41:09,932 Dat is 3 keer dat je het mij aandoet. 594 00:41:09,932 --> 00:41:17,307 Ik heb er genoeg van, de volgende keer, Ik breng je op de hoogte. 595 00:41:26,572 --> 00:41:28,447 -Anne! 596 00:41:30,652 --> 00:41:32,652 Goedemorgen. 597 00:41:32,812 --> 00:41:35,092 -Wat doe je daar? 598 00:41:35,092 --> 00:41:38,932 -Is je zus niet uitgegaan? -Nee. 599 00:41:38,932 --> 00:41:41,492 -Ik breng je in het restaurant. 600 00:41:41,492 --> 00:41:45,332 -Hoe wist je dat dat we zaterdag om 12.00 uur uitgingen? 601 00:41:45,332 --> 00:41:50,132 -Hier is ze, Frederique! O, o! 602 00:41:50,132 --> 00:41:51,532 -Goedemorgen. 603 00:41:51,532 --> 00:41:58,532 Wat doe je daar? -Ik breng je naar het restaurant. 604 00:41:58,532 --> 00:42:03,092 Waar wil je heen? -Het maakt mij niet uit waar je wilt. 605 00:42:03,092 --> 00:42:07,092 Is mama op de hoogte gebracht? -Ja, ja, ze is gewaarschuwd. 606 00:42:07,092 --> 00:42:10,812 Kom op, zullen we eten? -Ik heb niet zoveel honger. 607 00:42:10,812 --> 00:42:13,852 -Je eet om mij een plezier te doen. 608 00:42:13,852 --> 00:42:16,132 Ik heb 500 km gereden, jij zult eten. 609 00:42:16,132 --> 00:42:19,507 *Lied in het Italiaans 610 00:42:25,172 --> 00:42:29,047 Eet, het zal afkoelen. 611 00:42:30,412 --> 00:42:33,292 -Zullen we gaan wintersporten? 612 00:42:33,292 --> 00:42:35,492 -Misschien, we zullen zien. 613 00:42:35,492 --> 00:42:37,242 Gegeten. 614 00:42:46,652 --> 00:42:49,332 -Ik wil graag gaan skiën. 615 00:42:49,332 --> 00:42:52,082 Zullen we het huren? 616 00:42:52,332 --> 00:42:56,172 -Het is oké, wat je eet tussen de middag, in de kantine? 617 00:42:56,172 --> 00:42:57,532 Eh? 618 00:42:57,532 --> 00:43:00,282 -Ja, ja. 619 00:43:01,732 --> 00:43:05,172 - Ik zou graag willen laten we naar Alpe d'Huez gaan. 620 00:43:05,172 --> 00:43:06,572 Wij zullen gaan 621 00:43:06,572 --> 00:43:08,492 bij Alpe d'Huez? 622 00:43:08,492 --> 00:43:10,292 -Ja, we zullen zien. 623 00:43:10,292 --> 00:43:14,132 Eet terwijl het warm is. 624 00:43:14,132 --> 00:43:17,132 -Nee, maar bij Alpe d’Huez, hè? 625 00:43:17,132 --> 00:43:20,882 -Ja, bij Alpe d'Huez. 626 00:43:21,252 --> 00:43:24,132 Ik ga je een grap vertellen. 627 00:43:24,132 --> 00:43:27,372 Hij is een man die loopt in de woestijn. 628 00:43:27,372 --> 00:43:31,492 Hij loopt, hij loopt, hij loopt en hij ontmoet een karavaan. 629 00:43:31,492 --> 00:43:36,132 En hij zei tegen de leider van de karavaan: “Sorry, is de zee nog ver weg?” 630 00:43:36,132 --> 00:43:40,132 Dus de man uit de caravan kijkt hem aan en zegt: 631 00:43:40,132 --> 00:43:44,092 ‘Je bent nog niet aangekomen, de zee ligt op 1.400 km afstand." 632 00:43:44,092 --> 00:43:48,532 Dus de man kijkt naar de man van de karavaan en zegt tegen hem: 633 00:43:48,532 --> 00:43:53,292 “Ach, zeg maar Mooi strand, hè?” 634 00:43:53,292 --> 00:43:55,792 De vader lacht. 635 00:44:00,612 --> 00:44:03,732 -Ik begreep het niet. 636 00:44:03,732 --> 00:44:05,607 -Gegeten. 637 00:44:39,452 --> 00:44:42,772 -De kleine, de, wat doe je daar? 638 00:44:42,772 --> 00:44:44,892 Wil je naar beneden komen!? 639 00:44:44,892 --> 00:44:49,172 We mogen niet naar boven op zulke muren, dat weet je. 640 00:44:49,172 --> 00:44:54,252 -Schrijf niet te groot, Er zal niet genoeg ruimte zijn. 641 00:44:54,252 --> 00:44:58,332 -Ga je het lang bewaren? -O, vijftien dagen. 642 00:44:58,332 --> 00:45:02,252 -In ons hotel was dat zo 3 gebroken benen, goede skiërs. 643 00:45:02,252 --> 00:45:05,492 -Het betekent niets. 644 00:45:05,492 --> 00:45:09,172 -Een film van Resnais waarin een vrouwennaam, in 6 letters? 645 00:45:09,172 --> 00:45:10,652 - “Muriël”. -Wat ? 646 00:45:10,652 --> 00:45:11,972 -Jij niet. 647 00:45:11,972 --> 00:45:14,932 -Welke Muriël? -Heb je “Muriel” niet gezien? 648 00:45:14,932 --> 00:45:17,452 De film "Muriël". 649 00:45:17,452 --> 00:45:18,652 -Van Resnais. 650 00:45:18,652 --> 00:45:21,932 -Heb je “De Grote Ontsnapping” gezien? -Deze raap? 651 00:45:21,932 --> 00:45:23,772 -Nee, het is een goede film. 652 00:45:23,772 --> 00:45:26,212 -Je hebt het niet gezien, hè? 653 00:45:26,212 --> 00:45:27,652 - Natuurlijk is dat zo. 654 00:45:27,652 --> 00:45:29,652 -Wanneer heb je hem gezien? 655 00:45:29,652 --> 00:45:33,852 -Anne, laat ons met rust, hè? Ga anders met je vrienden spelen. 656 00:45:33,852 --> 00:45:39,477 -Ik vind hem leuk, Steve McQueen. 657 00:45:42,092 --> 00:45:45,412 -Wat ben je aan het doen ? -Ik heb een woord gezegd. 658 00:45:45,412 --> 00:45:50,662 Ik zei dat we bij Perrine waren. 659 00:45:53,172 --> 00:46:00,547 - Waarom zei je dat je hem had gezien? Het is stom. 660 00:46:09,492 --> 00:46:12,332 -2 orkesten, alstublieft. 661 00:46:12,332 --> 00:46:13,572 BEDANKT. 662 00:46:13,572 --> 00:46:17,452 -Je zag het, Cliff Richards. Moet volgende week terugkomen. 663 00:46:17,452 --> 00:46:21,452 - Gaat het? Je bent gek. 664 00:46:31,852 --> 00:46:35,102 -Dat is het. Mama ! 665 00:46:36,692 --> 00:46:39,132 Dat is alles, ik heb mijn menstruatie. 666 00:46:39,132 --> 00:46:41,757 -Mijn liefste... 667 00:46:41,852 --> 00:46:43,932 Het is een traditie. 668 00:46:43,932 --> 00:46:48,092 Dat doen we altijd, het geeft ziet er goed uit voor het leven. 669 00:46:48,092 --> 00:46:54,292 Je hoeft niet te huilen, Je bent nu een grote meid. 670 00:46:54,292 --> 00:46:58,132 Het is eenvoudig, waar je het heen brengt, of je gaat niet. 671 00:46:58,132 --> 00:47:01,507 -Ze gaat zich vervelen. 672 00:47:01,852 --> 00:47:07,652 Ze weet niet hoe ze moet dansen, ze is te klein. 673 00:47:07,652 --> 00:47:10,932 Dan is er alleen vrienden van mijn leeftijd. 674 00:47:10,932 --> 00:47:13,692 Toen deed ze het niet wil komen. 675 00:47:13,692 --> 00:47:16,692 -Ja, dat wil ik. 676 00:47:16,812 --> 00:47:22,312 *Leny Escudero: “Ballade a Sylvie” 677 00:47:28,932 --> 00:47:30,972 -Ik verloor mijn ziel 678 00:47:30,972 --> 00:47:33,772 toen ik zijn liefde verloor... 679 00:47:33,772 --> 00:47:41,522 -Het lijkt erop dat in Engeland, er zijn veel duiven. 680 00:47:47,012 --> 00:47:49,052 -Ik verloor mijn ziel 681 00:47:49,052 --> 00:47:52,177 Door Sylvie te verliezen 682 00:47:52,812 --> 00:47:55,172 Ik verloor mijn ziel 683 00:47:55,172 --> 00:47:57,972 Door mijn baby te verliezen 684 00:47:57,972 --> 00:48:01,492 Op een herfstavond... 685 00:48:01,492 --> 00:48:04,972 -Degene die ik verkies, Het is 'Schaduw Boogie'. 686 00:48:04,972 --> 00:48:08,972 Dan speelt Jimmy Cliff met hen. -Ik geef de voorkeur aan deze man. 687 00:48:08,972 --> 00:48:12,052 -Ja, maar Jimmy Cliff is beter. 688 00:48:12,052 --> 00:48:14,532 Ken jij Jimmy Cliff niet? 689 00:48:14,532 --> 00:48:17,252 -Het is de jurk die niet goed past. 690 00:48:17,252 --> 00:48:21,092 -Oh, marineblauw en rood, Het gaat best goed samen. 691 00:48:21,092 --> 00:48:23,492 -Heb je gezien hoe rood het is? 692 00:48:23,492 --> 00:48:26,292 *-En voor mijn deur 693 00:48:26,292 --> 00:48:28,372 Zijn strelende blik... 694 00:48:28,372 --> 00:48:30,212 -Ah, hier zijn ze. 695 00:48:30,212 --> 00:48:32,012 Goedemorgen. -Goedemorgen. 696 00:48:32,012 --> 00:48:36,262 Hoe is het ? -Goedemorgen. 697 00:48:52,532 --> 00:48:56,692 -Ben je alleen? -Nee, ik kwam met mijn zus. 698 00:48:56,692 --> 00:48:59,932 -Wat is je naam? -Anne. Jij ook ? 699 00:48:59,932 --> 00:49:01,932 -Xavier. 700 00:49:02,732 --> 00:49:04,732 Bent u van Sint-Cloud? 701 00:49:04,732 --> 00:49:07,932 -Nee, het is Muriel die ons heeft uitgenodigd. 702 00:49:07,932 --> 00:49:13,182 Ze zit in de klas met mijn zus. 703 00:49:13,812 --> 00:49:16,812 -Ik kwam met mijn neef. 704 00:49:16,812 --> 00:49:22,492 Adamo: “Er valt sneeuw” *-Alles in witte tranen 705 00:49:22,492 --> 00:49:25,492 De vogel op de tak... 706 00:49:25,492 --> 00:49:28,732 -Drink je iets? -Ja, dat wil ik graag. 707 00:49:28,732 --> 00:49:31,332 Neem ook wat taartjes mee. 708 00:49:31,332 --> 00:49:34,212 *-Je komt vanavond niet... 709 00:49:34,212 --> 00:49:36,092 -Gaan we dansen? -Ja. 710 00:49:36,092 --> 00:49:39,652 *-Schreeuwt mijn wanhoop naar mij... 711 00:49:39,652 --> 00:49:41,732 -Dus, hebben we plezier? 712 00:49:41,732 --> 00:49:45,357 *-Maar de sneeuw valt 713 00:49:45,572 --> 00:49:48,697 Onoverkomelijke rit 714 00:49:52,732 --> 00:49:55,857 De, de, de, de... 715 00:50:00,932 --> 00:50:02,292 * Draai 716 00:50:02,292 --> 00:50:05,492 *-Hij houdt mij vast, hij laat mij lijden... 717 00:50:05,492 --> 00:50:08,132 -Zeg, Xavier brengt me naar huis op het station. 718 00:50:08,132 --> 00:50:11,772 Het is 7 uur 's ochtends en mama zei 6 uur 's ochtends. -Ze komt niet terug, mam. 719 00:50:11,772 --> 00:50:14,612 -Ja, maar je weet maar nooit, Ik ga terug. 720 00:50:14,612 --> 00:50:17,852 *-Hij komt terug, hij zegt dat ik ongelijk had 721 00:50:17,852 --> 00:50:20,652 Het houdt mij een beetje in als wroeging 722 00:50:20,652 --> 00:50:23,772 Deze beklemmende lucht bindt ons voor altijd 723 00:50:23,772 --> 00:50:26,772 Hij klaagt, hier smeekt hij 724 00:50:26,772 --> 00:50:32,147 Wa, wa waou, wa, wa, waou, wauw... 725 00:50:32,692 --> 00:50:34,932 Trein fluitje 726 00:50:34,932 --> 00:50:38,932 -Ik heb er net één gemist. 727 00:50:54,572 --> 00:50:57,772 Het is goed om in St-Cloud te wonen, toch? 728 00:50:57,772 --> 00:51:05,397 -Ja, maar vanavond, Ik zou graag in Parijs willen wonen. 729 00:51:12,532 --> 00:51:15,782 Er nadert een trein. 730 00:51:26,132 --> 00:51:29,412 Er klopt iemand op de deur. 731 00:51:29,412 --> 00:51:31,162 -Ja ? 732 00:51:33,332 --> 00:51:35,652 Wat wil je? 733 00:51:35,652 --> 00:51:39,452 -Ik wilde je om vergeving vragen. -Het is het niet waard. 734 00:51:39,452 --> 00:51:42,332 - Dat deed ik niet de tijd gemeld. 735 00:51:42,332 --> 00:51:44,092 Neem me niet kwalijk. 736 00:51:44,092 --> 00:51:47,492 -Pas de pardon qui tienne, dring niet aan. 737 00:51:47,492 --> 00:51:49,572 -Dit is de laatste keer. 738 00:51:49,572 --> 00:51:51,492 Ik beloof het je. 739 00:51:51,492 --> 00:51:53,372 Ik zal het niet nog een keer doen. 740 00:51:53,372 --> 00:51:57,172 -Het is altijd de laatste keer, Ik ken je beloften. 741 00:51:57,172 --> 00:51:58,612 Ze huilt. 742 00:51:58,612 --> 00:52:04,987 -Hou op met huilen, het heeft geen zin. Kom op. 743 00:52:09,172 --> 00:52:12,852 Dat ben ik helemaal niet blij met jezelf op dit moment. 744 00:52:12,852 --> 00:52:16,452 Ten eerste, als ik 6 uur zeg, Dat betekent niet 10.00 uur. 745 00:52:16,452 --> 00:52:20,932 Dan op de middelbare school, jouw verhalen Ik hou niet van politiek. 746 00:52:20,932 --> 00:52:26,612 Je hebt zeer slechte resultaten, jij gaat niet als eerste. 747 00:52:26,612 --> 00:52:30,372 Ik weet waarom zo ben jij tegenwoordig. 748 00:52:30,372 --> 00:52:31,972 Is het Mark? 749 00:52:31,972 --> 00:52:38,097 Ik heb brieven gevonden in je kamer. 750 00:52:40,572 --> 00:52:44,492 Ik ben verdrietig vanwege deze brieven zijn niet jouw leeftijd. 751 00:52:44,492 --> 00:52:48,372 "Ik zou je lichaam willen strelen, kus je mond", 752 00:52:48,372 --> 00:52:50,652 dit zijn brieven die wij ontvangen 753 00:52:50,652 --> 00:52:52,332 15 jaar oud toch? 754 00:52:52,332 --> 00:52:56,212 Je bevindt je op een slechte helling, Ik zeg dit voor je eigen bestwil. 755 00:52:56,212 --> 00:52:57,892 Ik weet het niet. 756 00:52:57,892 --> 00:53:01,252 Je doet wat je wilt, maar in jouw plaats, 757 00:53:01,252 --> 00:53:04,627 Ik zou ze verscheuren. 758 00:53:06,852 --> 00:53:10,602 Wil je ze verscheuren? 759 00:53:20,372 --> 00:53:24,372 Ze begint weer te huilen. 760 00:53:30,932 --> 00:53:33,412 De moeder fluistert: 761 00:53:33,412 --> 00:53:37,332 De eerste keer is altijd allemaal vuur, alle vlammen. 762 00:53:37,332 --> 00:53:41,172 Maar dat is geen liefde. 763 00:53:41,172 --> 00:53:45,372 Neem het maar uit mijn oude ervaring. 764 00:53:45,372 --> 00:53:49,372 En dan, weet je, we hebben het recht om van gedachten te veranderen. 765 00:53:49,372 --> 00:53:53,732 Je vindt hem niet leuk misschien niet echt. 766 00:53:53,732 --> 00:53:56,932 Weet je, het is mij overkomen heel vaak. 767 00:53:56,932 --> 00:53:59,572 Ik was ook jouw leeftijd. 768 00:53:59,572 --> 00:54:01,732 -Ik ben ongelukkig. 769 00:54:01,732 --> 00:54:03,972 -Maar je bent gek. 770 00:54:03,972 --> 00:54:06,772 Je hebt alles om gelukkig te zijn. 771 00:54:06,772 --> 00:54:09,292 Je bent mooi, je bent 15 jaar oud. 772 00:54:09,292 --> 00:54:12,092 Je hebt je hele leven voor je. 773 00:54:12,092 --> 00:54:15,932 -Ik zou hem graag met Pasen willen zien. 774 00:54:15,932 --> 00:54:19,412 -We zullen zien, we zullen er nog eens over praten. 775 00:54:19,412 --> 00:54:26,787 Ik wil dat je gaat slapen, jij staat vroeg op. 776 00:54:28,852 --> 00:54:30,932 -Arm ding, ga. 777 00:54:30,932 --> 00:54:34,292 -Anne, ga naar bed. 778 00:54:34,292 --> 00:54:38,212 -We bleven achter bij de vorming van de Conventie 779 00:54:38,212 --> 00:54:42,572 die in de Tuilerieën zit en die 749 afgevaardigden omvat. 780 00:54:42,572 --> 00:54:45,572 Dit werk is voorbereid door commissies. 781 00:54:45,572 --> 00:54:48,612 Een beetje zoals commissies parlementariërs 782 00:54:48,612 --> 00:54:50,292 van vandaag. 783 00:54:50,292 --> 00:54:55,052 Wat zijn de partijen wie vormen de Conventie? 784 00:54:55,052 --> 00:54:58,572 Het lijkt niet om je erg te interesseren, hè? 785 00:54:58,572 --> 00:55:02,612 Ik heb de indruk om in de leegte te spreken. 786 00:55:02,612 --> 00:55:05,892 Oké, laten we aanpakken het onderwerp anders. 787 00:55:05,892 --> 00:55:09,972 Je kent die politiek en het verhaal is met elkaar verbonden, toch? 788 00:55:09,972 --> 00:55:13,332 politieke problemen, Bent u niet geïnteresseerd? 789 00:55:13,332 --> 00:55:15,492 - Ja, ik ben geïnteresseerd. 790 00:55:15,492 --> 00:55:19,012 Ik denk dat we dat moeten doen Vertel ons erover op de middelbare school. 791 00:55:19,012 --> 00:55:22,292 -Ik, thuis, als ik mijn mening geef, 792 00:55:22,292 --> 00:55:25,452 mijn vader, hij begint te lachen. 793 00:55:25,452 --> 00:55:30,052 Dan heeft hij eindelijk gelijk, want ik weet er niets van. 794 00:55:30,052 --> 00:55:33,452 -Ik, ik vind dat politiek, dat baart ons zorgen. 795 00:55:33,452 --> 00:55:36,812 De atoombom bijvoorbeeld, dat interesseert ons. 796 00:55:36,812 --> 00:55:38,732 -Je weet dat op een dag, 797 00:55:38,732 --> 00:55:40,852 je hebt stemrecht. 798 00:55:40,852 --> 00:55:44,332 Wat zal invloed hebben jouw politieke mening? 799 00:55:44,332 --> 00:55:47,332 -Ik zal stemmen zoals mijn man. Zoals mijn moeder. 800 00:55:47,332 --> 00:55:49,332 -En als je niet getrouwd bent? 801 00:55:49,332 --> 00:55:50,732 Gelach 802 00:55:50,732 --> 00:55:55,012 -Ze gaat stemmen zoals zijn vader. 803 00:55:55,012 --> 00:55:58,652 -Ik, ik zou op Johnny stemmen of voor Eddy Mitchell. 804 00:55:58,652 --> 00:56:02,452 -En ik, voor Chouchou. 805 00:56:02,452 --> 00:56:04,572 -Maar dat is niet waar! 806 00:56:04,572 --> 00:56:06,412 -Wat is er, Pascale? 807 00:56:06,412 --> 00:56:09,412 -Nee, nee, niets. 808 00:56:10,332 --> 00:56:14,492 Maar er was toch Charonne. -Ah, hier, Charonne. 809 00:56:14,492 --> 00:56:17,732 Wie kan ons erover vertellen? 810 00:56:17,732 --> 00:56:19,132 Persoon? 811 00:56:19,132 --> 00:56:23,572 Vorig jaar 8 februari. Zegt dat niets meer voor je? 812 00:56:23,572 --> 00:56:24,732 -Ja, ja! 813 00:56:24,732 --> 00:56:28,372 -Ik, in februari was ik ziek. 814 00:56:28,372 --> 00:56:32,692 -Pascale, wil je het ons uitleggen? wat is er gebeurd? 815 00:56:32,692 --> 00:56:36,852 - Nou ja, toen was dat zo OAS-kunststofcoatings in Parijs. 816 00:56:36,852 --> 00:56:40,332 Er was een demonstratie tegen de aanvallen. 817 00:56:40,332 --> 00:56:43,372 Wij woonden aan de Boulevard Voltaire. 818 00:56:43,372 --> 00:56:47,132 Dit is hoe ik het zag alles wat er gebeurde. 819 00:56:47,132 --> 00:56:49,852 Er waren veel mensen. 820 00:56:49,852 --> 00:56:53,012 Met mijn vader, wij zaten op het balkon. 821 00:56:53,012 --> 00:56:56,412 Wij riepen leuzen met de demonstranten. 822 00:56:56,412 --> 00:57:00,132 Toen mensen begonnen Van daaruit vielen de agenten aan. 823 00:57:00,132 --> 00:57:03,932 Ze werden woedend, ze sloegen alle kanten op. 824 00:57:03,932 --> 00:57:06,292 Mijn vader sloot het raam. 825 00:57:06,292 --> 00:57:10,012 Zelfs met de ramen dicht, we konden mensen horen schreeuwen. 826 00:57:10,012 --> 00:57:14,132 Toen we naar buiten kwamen, er was niemand meer. 827 00:57:14,132 --> 00:57:17,372 Op de grond, er waren schoenen. 828 00:57:17,372 --> 00:57:19,492 Veel schoenen. 829 00:57:19,492 --> 00:57:24,092 Op de trottoirs, in de goten. 830 00:57:24,092 --> 00:57:26,412 Mensen waren ze aan het ophalen. 831 00:57:26,412 --> 00:57:30,332 De volgende dag leerden we het dat degenen die dat hadden gewild 832 00:57:30,332 --> 00:57:33,052 schuilen in de metro 833 00:57:33,052 --> 00:57:36,332 kwamen vast te zitten via gesloten poorten 834 00:57:36,332 --> 00:57:40,412 en dat de politie ze had gegooid boomroosters, banken. 835 00:57:40,412 --> 00:57:45,292 Aan het einde, ze hadden 7 doden geregistreerd. 836 00:57:45,292 --> 00:57:48,732 Met mijn vader, wij gingen naar de begrafenis. 837 00:57:48,732 --> 00:57:52,052 Wij hebben elkaar gevonden Plein van de Republiek, 838 00:57:52,052 --> 00:57:56,132 achter het portret door Daniel Fery, een 15-jarige middelbare scholier 839 00:57:56,132 --> 00:57:58,132 die vermoord was. 840 00:57:58,132 --> 00:58:00,452 De kist was geheel wit. 841 00:58:00,452 --> 00:58:04,052 Hij zat op een tank bedekt met witte bloemen. 842 00:58:04,052 --> 00:58:07,892 Omdat hij een kind was. 843 00:58:07,892 --> 00:58:13,812 Overal stonden bloemen, kransen, boeketten. 844 00:58:13,812 --> 00:58:19,172 Het draaide je hoofd, er waren zoveel bloemen. 845 00:58:19,172 --> 00:58:22,852 We liepen naar Pere-Lachaise, in de regen. 846 00:58:22,852 --> 00:58:25,852 Rond het middaguur stak er zelfs een storm op. 847 00:58:25,852 --> 00:58:29,972 Maar wij liepen verder. 848 00:58:29,972 --> 00:58:33,012 Er viel een ongelooflijke stilte. 849 00:58:33,012 --> 00:58:36,012 Er waren mensen die huilden. 850 00:58:36,012 --> 00:58:37,932 Al deze mensen 851 00:58:37,932 --> 00:58:42,052 kenden elkaar niet en liepen ergens naartoe. 852 00:58:42,052 --> 00:58:46,677 En het was richting een begraafplaats. 853 00:58:47,972 --> 00:58:49,972 Beltoon 854 00:59:25,052 --> 00:59:27,732 -Kan ik bellen? - Ga ervoor. 855 00:59:27,732 --> 00:59:31,482 -Geef me een cognac. 856 00:59:48,092 --> 00:59:51,692 Cecile, ik ben het, Ik verlaat de dokterspraktijk. 857 00:59:51,692 --> 00:59:55,012 Nee, nee, ik ben in een café. 858 00:59:55,012 --> 00:59:58,612 Hij zegt dat het psoriasis is. 859 00:59:58,612 --> 01:00:01,252 Psoriasis! 860 01:00:01,252 --> 01:00:05,492 Maar nee, psoriasis, het is een paddestoel. 861 01:00:05,492 --> 01:00:10,212 Hij zegt van wel praktisch ongeneeslijk. 862 01:00:10,212 --> 01:00:14,652 Ik ga dit mijn hele leven bewaren. 863 01:00:14,652 --> 01:00:16,902 Maar nee! 864 01:00:17,412 --> 01:00:21,212 Maar nee, het wordt niet beter. 865 01:00:21,212 --> 01:00:26,052 Nee, maar ik kan er niet meer tegen, Ik ben aan het einde van mijn touw. 866 01:00:26,052 --> 01:00:29,572 Nee, ik ga terug, We kunnen daar niet praten. 867 01:00:29,572 --> 01:00:32,452 Ik bel je terug van huis. 868 01:00:32,452 --> 01:00:34,572 Nee, maak je geen zorgen. 869 01:00:34,572 --> 01:00:37,052 Ik kus je, tot snel. 870 01:00:37,052 --> 01:00:39,302 Doei. 871 01:00:47,732 --> 01:00:52,982 *Klezmer-stuk: “Jiddische mama” 872 01:00:54,932 --> 01:00:56,932 -Gefeliciteerd met je verjaardag! 873 01:00:56,932 --> 01:01:01,057 -Gefeliciteerd met je verjaardag, mama. 874 01:01:32,372 --> 01:01:34,012 -Hé, Frederique! 875 01:01:34,012 --> 01:01:37,332 -Weet je, ik ga op vakantie met Marc met Pasen. 876 01:01:37,332 --> 01:01:38,652 -Het is niet waar! 877 01:01:38,652 --> 01:01:42,812 -Ja, ze vertrouwt mij. Ik ga 10 dagen weg, wij gaan kamperen. 878 01:01:42,812 --> 01:01:44,612 -Het is leuk. -Depeche. 879 01:01:44,612 --> 01:01:46,292 -Ja, hallo. -Hoi. 880 01:01:46,292 --> 01:01:47,892 -Schiet op. 881 01:01:47,892 --> 01:01:51,392 Kom op, de laatste. 882 01:02:36,692 --> 01:02:38,692 -Heb je honger? -Niet zo veel. 883 01:02:38,692 --> 01:02:41,212 -Dat verbaast mij niet, je hebt nooit honger. 884 01:02:41,212 --> 01:02:43,332 -Wat eten ze dan? 885 01:02:43,332 --> 01:02:46,412 de tortelduifjes? Je moet aan kracht winnen. 886 01:02:46,412 --> 01:02:48,787 Ik kom terug. 887 01:02:55,372 --> 01:02:58,497 Het is voor jou! 888 01:02:59,092 --> 01:03:03,092 Nee, voor de dame. 889 01:03:06,052 --> 01:03:07,452 -Kom op? 890 01:03:07,452 --> 01:03:10,772 *-Het is Anne, er is iets gebeurd. 891 01:03:10,772 --> 01:03:13,132 Muriël is verdwenen. -Hoe zo? 892 01:03:13,132 --> 01:03:16,932 *-Perrine belde, ze werd bij de politie gedagvaard 893 01:03:16,932 --> 01:03:18,852 met zijn ouders. 894 01:03:18,852 --> 01:03:23,052 Ze belden ook naar huis, maar ik zei dat je er niet was. 895 01:03:23,052 --> 01:03:25,492 -Ik ga naar huis, vertel het niet aan mama. 896 01:03:25,492 --> 01:03:33,367 *-Nou, ze is in Deauville. -Ik ben meteen thuis. 897 01:03:57,012 --> 01:03:59,132 We moeten gaan kijken 898 01:03:59,132 --> 01:04:00,932 zijn vader toch? 899 01:04:00,932 --> 01:04:03,012 -Ik durfde niet. 900 01:04:03,012 --> 01:04:04,572 -En Patrick? 901 01:04:04,572 --> 01:04:07,132 -We kunnen hem niet vinden, 902 01:04:07,132 --> 01:04:10,092 niemand kent hem, ken jij zijn naam? 903 01:04:10,092 --> 01:04:12,932 -Nee. Je wilt hier niet blijven 904 01:04:12,932 --> 01:04:14,772 tot zaterdag? 905 01:04:14,772 --> 01:04:16,652 Bel je ouders. 906 01:04:16,652 --> 01:04:18,652 -Ja, oké. 907 01:04:18,652 --> 01:04:22,492 Wat heb je hem verteld? -Die moeder had een ongeluk gehad. 908 01:04:22,492 --> 01:04:23,892 -Hij zal het weten 909 01:04:23,892 --> 01:04:25,932 dat het niet waar is. 910 01:04:25,932 --> 01:04:28,572 -Het maakt niet uit, Ik hou niet meer van hem. 911 01:04:28,572 --> 01:04:30,532 -Hoe zo? 912 01:04:30,532 --> 01:04:33,972 - Nou, hij irriteert me, dus ik hou niet meer van hem. 913 01:04:33,972 --> 01:04:37,012 Maar wat heeft hij je aangedaan? 914 01:04:37,012 --> 01:04:39,412 -Maar niets, hij irriteert me. 915 01:04:39,412 --> 01:04:42,652 Dan heeft hij een Vespa, Ik haat dat. 916 01:04:42,652 --> 01:04:46,932 Hij heeft een portemonnee en dat vind ik belachelijk. 917 01:04:46,932 --> 01:04:49,092 -Het is niet mogelijk! 918 01:04:49,092 --> 01:04:52,372 -Wat is er, ben je gek? 919 01:04:52,372 --> 01:04:54,132 Stop met huilen. 920 01:04:54,132 --> 01:04:55,732 Maar hou op! 921 01:04:55,732 --> 01:04:58,372 Wacht, ik maak je aan het lachen. 922 01:04:58,372 --> 01:05:01,452 -Stop! - Maar waarom huil je? 923 01:05:01,452 --> 01:05:04,532 Wat is er mis met jou, ben je gek? 924 01:05:04,532 --> 01:05:11,282 Je gaat de badkuip laten overlopen. -Stop! 925 01:05:14,612 --> 01:05:20,612 Dus wat is ga je doen? 926 01:05:20,932 --> 01:05:23,182 Rook je? 927 01:05:24,012 --> 01:05:26,212 -Anne, wees aardig. 928 01:05:26,212 --> 01:05:33,462 Het is niet jouw leeftijd, verlaat ons, we hebben iets om over te praten. 929 01:05:39,492 --> 01:05:42,867 De telefoon gaat. 930 01:05:47,732 --> 01:05:49,482 Hallo ? 931 01:06:01,572 --> 01:06:03,492 Perrine? 932 01:06:03,492 --> 01:06:06,572 Hé, Perrine, word wakker. 933 01:06:06,572 --> 01:06:08,012 Het is serieus. 934 01:06:08,012 --> 01:06:10,212 -Wat is het? 935 01:06:10,212 --> 01:06:13,092 -Iemand heeft net gebeld. 936 01:06:13,092 --> 01:06:16,732 Het lijkt erop dat er een bericht is bij de bronzen deur. 937 01:06:16,732 --> 01:06:19,172 -Waar heb je het over? 938 01:06:19,172 --> 01:06:22,932 -Er is een bericht bij de bronzen deur, op de middelbare school. 939 01:06:22,932 --> 01:06:26,492 Er is iemand aan de telefoon. 940 01:06:26,492 --> 01:06:28,932 Het moet voor Muriel zijn. 941 01:06:28,932 --> 01:06:32,132 -Wat is er wat is dit verhaal? 942 01:06:32,132 --> 01:06:36,012 - Heb je de telefoon niet gehoord? -Maar je bent gek, je droomt. 943 01:06:36,012 --> 01:06:40,637 -Maar ik heb net opgehangen. 944 01:06:42,692 --> 01:06:46,732 -Wat betekent dat? 945 01:06:46,732 --> 01:06:49,412 -Ik heb croissants gekocht. 946 01:06:49,412 --> 01:06:51,652 Wat is het? 947 01:06:51,652 --> 01:06:54,812 - Niets, ben je koffie aan het zetten? -Ja. 948 01:06:54,812 --> 01:06:58,572 -Wat doen we, gaan we? 949 01:06:58,572 --> 01:07:01,172 -We gaan naar zijn vader. 950 01:07:01,172 --> 01:07:03,012 -Ja, oké. 951 01:07:03,012 --> 01:07:06,292 -Oké, ik ga zoek naar dit bericht. 952 01:07:06,292 --> 01:07:09,452 Is het de rue de Douai? -Nee, het is aan de boulevardkant. 953 01:07:09,452 --> 01:07:11,572 Bel je de politie niet? 954 01:07:11,572 --> 01:07:15,372 -Nee, ik heb liever ga er eerst alleen heen. 955 01:07:15,372 --> 01:07:17,932 Ik hoop dat ze er zal zijn. 956 01:07:17,932 --> 01:07:21,332 - Kunnen we hier blijven? Ja, soms belden we. 957 01:07:21,332 --> 01:07:24,812 -Nee, je bent aardig, ga naar huis. 958 01:07:24,812 --> 01:07:28,372 -Het is nog steeds raar, dit telefoontje. 959 01:07:28,372 --> 01:07:32,012 Vind je dat niet raar? -Maak je geen zorgen. 960 01:07:32,012 --> 01:07:37,012 Ik weet zeker dat het een wegloper is. 961 01:07:39,732 --> 01:07:41,132 -DUS ? 962 01:07:41,132 --> 01:07:42,812 -Wat dan? 963 01:07:42,812 --> 01:07:45,652 -Je ging bij de bronzen deur? 964 01:07:45,652 --> 01:07:48,732 -Zijn vader ging daarheen. -Is dat niet waar? 965 01:07:48,732 --> 01:07:52,292 Ik was het die belde, Je herkende mijn stem niet? 966 01:07:52,292 --> 01:07:55,372 Ik geloofde dat je liet me lopen. 967 01:07:55,372 --> 01:07:58,212 -Maar je bent helemaal gek! 968 01:07:58,212 --> 01:08:01,252 Waarom deed je dat!? 969 01:08:01,252 --> 01:08:02,932 -Laat me gaan! 970 01:08:02,932 --> 01:08:06,212 -Maar het is niet oké, waarom deed je dat!? 971 01:08:06,212 --> 01:08:09,337 Hé, waarom!? 972 01:08:09,492 --> 01:08:11,932 Arm meisje, doe eens gek! 973 01:08:11,932 --> 01:08:16,432 Ik zal je nooit vergeven. 974 01:08:16,492 --> 01:08:19,367 -Au! Stop! 975 01:08:20,732 --> 01:08:23,492 -Ik begrijp niet waarom 976 01:08:23,492 --> 01:08:26,532 zij deed dat, wat zei de politie? 977 01:08:26,532 --> 01:08:29,732 -Dat hebben ze niet meegenomen heel serieus. 978 01:08:29,732 --> 01:08:33,572 Anonieme telefoontjes, ze zijn eraan gewend. 979 01:08:33,572 --> 01:08:38,132 -Ik zal hem nooit kunnen vergeven. -Maar natuurlijk is dat zo. 980 01:08:38,132 --> 01:08:42,932 Ze is klein, ze besefte het niet. 981 01:08:42,932 --> 01:08:46,932 Maar waarom deed ze dat? Dat is wat ik niet begrijp. 982 01:08:46,932 --> 01:08:50,812 “Precies, omdat ze klein is, ze voelde zich buitengesloten. 983 01:08:50,812 --> 01:08:55,852 Het is een manier van laten zien dat het bestaat, begrijp je? 984 01:08:55,852 --> 01:08:58,852 -Je gelooft nog steeds dat het een wegloper is? 985 01:08:58,852 --> 01:09:00,292 -Ja ja. 986 01:09:00,292 --> 01:09:02,932 Steeds meer. 987 01:09:02,932 --> 01:09:05,292 Ik weet het niet. 988 01:09:05,292 --> 01:09:08,812 Vijf dagen lang, Ik blijf bij dit idee. 989 01:09:08,812 --> 01:09:12,012 Maar wat wil je Wat moet ik nog meer doen? 990 01:09:12,012 --> 01:09:17,212 Ik stel me het liever ver van hier voor, in de zon, gelukkig. 991 01:09:17,212 --> 01:09:19,412 Gelukkiger dan hier. 992 01:09:19,412 --> 01:09:21,532 -Maar het is oneerlijk. 993 01:09:21,532 --> 01:09:25,972 Jij bent zo... -Dus wat? 994 01:09:25,972 --> 01:09:28,412 Helemaal niets dus. 995 01:09:28,412 --> 01:09:31,287 Zo eenzaam. 996 01:09:32,412 --> 01:09:39,537 Frederique, het is laat, je moet naar huis komen. 997 01:09:55,612 --> 01:10:02,237 Kom op, Frederique, schiet op, kom snel naar huis. 998 01:10:09,892 --> 01:10:11,892 Beltoon 999 01:10:12,332 --> 01:10:15,832 -Kom op, schiet op. 1000 01:10:19,852 --> 01:10:22,332 -Dames, laten we opschieten! 1001 01:10:22,332 --> 01:10:25,372 -Schiet op, hier is de directeur. 1002 01:10:25,372 --> 01:10:29,497 Er wordt tegen ons geschreeuwd. 1003 01:10:29,692 --> 01:10:31,372 -Mevrouw Weber! 1004 01:10:31,372 --> 01:10:35,052 Je weet het niet dat deze badges verboden zijn? 1005 01:10:35,052 --> 01:10:37,252 Wat is dit? 1006 01:10:37,252 --> 01:10:40,252 Jij bent aan het verzamelen op de middelbare school? 1007 01:10:40,252 --> 01:10:43,172 Dus daar, Het gaat je duur komen te staan. 1008 01:10:43,172 --> 01:10:47,332 Kom op, Haal dit snel voor mij op! 1009 01:10:47,332 --> 01:10:49,772 Kom op, kom, volg mij. 1010 01:10:49,772 --> 01:10:52,532 Waar wacht je nog op!? 1011 01:10:52,532 --> 01:10:55,532 -Ik heb het je verteld dat het niets zou zijn. 1012 01:10:55,532 --> 01:11:01,532 Het had geen zin om je zorgen te maken, Je kwam een idioot tegen. 1013 01:11:01,532 --> 01:11:05,692 Is het helemaal klaar? -Er zit nog een beetje achterin. 1014 01:11:05,692 --> 01:11:09,812 Je praat onzin, gelukkig zag ik Delvaux. 1015 01:11:09,812 --> 01:11:12,612 -Je maakt je altijd te veel zorgen. 1016 01:11:12,612 --> 01:11:15,612 -Nee, de kinderen zijn er. 1017 01:11:15,612 --> 01:11:18,172 -Ik ga naar bed. -Ga, mijn liefste. 1018 01:11:18,172 --> 01:11:20,332 Vertel het me, Frederique. 1019 01:11:20,332 --> 01:11:23,892 Zegt je zus dat je deel uitmaakt van een commissie 1020 01:11:23,892 --> 01:11:26,972 Antifascistisch, is dat waar? -Dus wat? 1021 01:11:26,972 --> 01:11:28,972 -Ik vind het niet leuk. 1022 01:11:28,972 --> 01:11:32,972 -Wat vind je niet leuk? de fascisten of de anderen? 1023 01:11:32,972 --> 01:11:36,052 -Je weet wat ik denk van de politiek. 1024 01:11:36,052 --> 01:11:38,172 Hij is niet van jouw leeftijd. 1025 01:11:38,172 --> 01:11:40,972 -Het maakt niet uit of ze mij behandelen 1026 01:11:40,972 --> 01:11:43,612 "vuile Jood"? -Hebben we je dat verteld? 1027 01:11:43,612 --> 01:11:45,452 -Het kan gebeuren. 1028 01:11:45,452 --> 01:11:49,132 -Als het gebeurt, vertel het mij dan, Ik ga naar de censor. 1029 01:11:49,132 --> 01:11:53,972 -Ze is antisemitisch, Mevrouw censor, weet u dat niet? 1030 01:11:53,972 --> 01:11:55,722 -O... 1031 01:11:58,892 --> 01:12:01,092 -Wat doen we? 1032 01:12:01,092 --> 01:12:03,412 -Ga door, ze bewegen niet. 1033 01:12:03,412 --> 01:12:04,812 - Jij spreekt. 1034 01:12:04,812 --> 01:12:06,812 Kijken naar. 1035 01:12:12,572 --> 01:12:14,732 -Bastaard! -Arme teef! 1036 01:12:14,732 --> 01:12:16,052 -Is het duidelijk? 1037 01:12:16,052 --> 01:12:19,612 Ik hou niet van communisten of joden. 1038 01:12:19,612 --> 01:12:21,372 -Facho's! 1039 01:12:21,372 --> 01:12:24,247 -Vuile rode tinten! 1040 01:12:26,412 --> 01:12:29,052 Vuile rode tinten! 1041 01:12:29,052 --> 01:12:31,212 Fluitjes 1042 01:12:31,212 --> 01:12:35,692 -Dat is genoeg! Wij hebben het je al verteld om op de middelbare school niet in de politiek betrokken te raken. 1043 01:12:35,692 --> 01:12:41,692 Ga weg of ik bel de politie! 1044 01:12:46,252 --> 01:12:49,052 -Misschien wel Een been gebroken? 1045 01:12:49,052 --> 01:12:51,092 - Ik hoop dat ze niet komt. 1046 01:12:51,092 --> 01:12:53,292 -Met haar witte kousen, 1047 01:12:53,292 --> 01:12:56,892 ze was bij de fascisten van Janson de Sailly. 1048 01:12:56,892 --> 01:12:59,772 -Ik geef niets om jouw verhalen. 1049 01:12:59,772 --> 01:13:05,132 En het gevecht tijdens de les Duits, ik vind het stom. 1050 01:13:05,132 --> 01:13:10,757 -Het is noodzakelijk Wat je ook kiest, Perrine. 1051 01:13:28,252 --> 01:13:32,127 -Nee, nee, leg dat neer. 1052 01:13:32,692 --> 01:13:35,892 Er is een netwerk op onze middelbare school. 1053 01:13:35,892 --> 01:13:38,572 Politiek, een politiek netwerk. 1054 01:13:38,572 --> 01:13:43,172 Helaas wordt het aangemoedigd door sommige docenten. 1055 01:13:43,172 --> 01:13:47,452 Wij kunnen het niet tolereren dat de politiek de middelbare school binnenkomt. 1056 01:13:47,452 --> 01:13:51,212 Frederique Weber verzamelt. 1057 01:13:51,212 --> 01:13:54,412 Binnen de gebouwen van het etablissement. 1058 01:13:54,412 --> 01:13:57,772 Zij draagt ​​het insigne. 1059 01:13:57,772 --> 01:14:01,532 Ze is je dochter, ik betreur het, geloof het. 1060 01:14:01,532 --> 01:14:05,372 Wij kunnen geen beroep op hem doen voorkeursbehandeling. 1061 01:14:05,372 --> 01:14:07,292 Ze is een goede leerling, 1062 01:14:07,292 --> 01:14:10,812 daarom, ze wordt slechts 3 dagen uitgesloten. 1063 01:14:10,812 --> 01:14:18,812 Als waarschuwing. -Hartelijk dank, mevrouw Censor. 1064 01:14:22,172 --> 01:14:24,297 -Gaan! 1065 01:14:25,612 --> 01:14:26,972 Ademen! 1066 01:14:26,972 --> 01:14:29,692 Kom op, een beetje flexibiliteit! 1067 01:14:29,692 --> 01:14:34,812 Kijk naar deze zachte handen, niet zo, laten we eens kijken! 1068 01:14:34,812 --> 01:14:36,687 Kom op! 1069 01:14:37,132 --> 01:14:41,052 -Ik vertel je geen ontvoering, ik zeg het je spreekt over de blanke slavenhandel. 1070 01:14:41,052 --> 01:14:43,772 -Wat betekent dat? -In winkels, 1071 01:14:43,772 --> 01:14:47,532 ze ontvoeren de meisjes en stuur ze naar Arabische landen. 1072 01:14:47,532 --> 01:14:50,012 -Waarom “blanke mensen”? 1073 01:14:50,012 --> 01:14:53,972 - Omdat we niet verwijderen de zwarte, maar de witte. 1074 01:14:53,972 --> 01:14:57,132 -Waarvoor? -Om er dansers van te maken. 1075 01:14:57,132 --> 01:14:59,132 -Nee, slaven. 1076 01:14:59,132 --> 01:15:01,812 -Naar Afrika nemen ze ze mee. 1077 01:15:01,812 --> 01:15:04,492 -Muriel, denk je dat dat het is? 1078 01:15:04,492 --> 01:15:05,812 -Het zou kunnen. 1079 01:15:05,812 --> 01:15:10,332 Het lijkt erop dat ze worden geïnjecteerd in de paskamer, 1080 01:15:10,332 --> 01:15:13,932 daar gaat een luik open en ze vallen in het riool. 1081 01:15:13,932 --> 01:15:15,972 -Wie heeft je dat verteld? 1082 01:15:15,972 --> 01:15:19,172 -Iedereen weet het. -Klaar! 1083 01:15:19,172 --> 01:15:20,652 Gaan! 1084 01:15:20,652 --> 01:15:22,412 Oké, dat maakt niet uit. 1085 01:15:22,412 --> 01:15:25,892 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 1086 01:15:25,892 --> 01:15:28,492 -Mevrouw. -Stil. 11, 12, 13. 1087 01:15:28,492 --> 01:15:30,732 - Kunnen we met de bal spelen? 1088 01:15:30,732 --> 01:15:32,732 -Ja. 17, 18, 19... -Mevrouw. 1089 01:15:32,732 --> 01:15:36,607 -Wat is dit!? 1090 01:15:39,132 --> 01:15:41,292 Ga, ga, ga. 1091 01:15:41,292 --> 01:15:44,092 Kom op, schaam je je niet? 1092 01:15:44,092 --> 01:15:46,972 Oneerlijk, saters. 1093 01:15:46,972 --> 01:15:50,847 Kom op, ga, ga! 1094 01:15:51,692 --> 01:15:53,817 Varkens! 1095 01:15:54,092 --> 01:15:55,532 Afschuwelijk! 1096 01:15:55,532 --> 01:15:57,407 48, 49. 1097 01:15:59,892 --> 01:16:01,372 - Hallo. 1098 01:16:01,372 --> 01:16:04,612 - Hallo, het is goed het huis “Magdalena”? 1099 01:16:04,612 --> 01:16:07,772 Heb je de familie meegenomen? -Ja, precies. 1100 01:16:07,772 --> 01:16:11,132 Vandaag, Ik kom mijn dochters aankleden. 1101 01:16:11,132 --> 01:16:15,292 -O, maar ik ga niet in detail treden. -O, kom op, voor één keer. 1102 01:16:15,292 --> 01:16:17,532 -Wat willen ze? 1103 01:16:17,532 --> 01:16:21,452 -O, dat weten ze heel goed. Kunnen ze het snel proberen? 1104 01:16:21,452 --> 01:16:25,612 -Ah nee, nee, ik heb geen woonkamer, Ik heb het recht niet. 1105 01:16:25,612 --> 01:16:29,172 -Er is een hoek Of kunnen ze een jurk dragen? 1106 01:16:29,172 --> 01:16:31,892 -Oké, daar achter. 1107 01:16:31,892 --> 01:16:33,252 -Ga je gang. 1108 01:16:33,252 --> 01:16:35,252 -En zaken? 1109 01:16:35,252 --> 01:16:37,692 -Het is oké, heel goed zelfs. 1110 01:16:37,692 --> 01:16:40,972 -Het was moeilijk deze winter. -O, vertel me er niets over. 1111 01:16:40,972 --> 01:16:46,332 -Het was zo koud, mensen kwamen niet naar buiten. 1112 01:16:46,332 --> 01:16:50,892 Hoe oud is ze? -13 jaar oud. 1113 01:16:50,892 --> 01:16:54,572 -Je hebt het goed gedaan. -Wil je het proberen? 1114 01:16:54,572 --> 01:16:56,772 -Nee, dat wil ik niet. 1115 01:16:56,772 --> 01:17:01,022 Er is hier niets wat ik leuk vind. 1116 01:17:09,692 --> 01:17:13,292 -Maar wat is het? O, maar ik droom niet! 1117 01:17:13,292 --> 01:17:14,892 Het is diefstal. 1118 01:17:14,892 --> 01:17:18,332 Schaam je je niet? Weet jij hoe we eindigen? 1119 01:17:18,332 --> 01:17:21,172 Ben jij de moeder? Aha, goed gedaan! 1120 01:17:21,172 --> 01:17:24,092 O, het maakt haar niets uit, ze vertrekt. 1121 01:17:24,092 --> 01:17:26,052 Heb je dat gezien? 1122 01:17:26,052 --> 01:17:29,972 -Mijn dochter is een dief. 1123 01:17:29,972 --> 01:17:32,492 Een dief! 1124 01:17:32,492 --> 01:17:35,412 -Maak je geen zorgen, Het zal hem overkomen. 1125 01:17:35,412 --> 01:17:39,787 -Mijn dochter is een dief! 1126 01:17:42,892 --> 01:17:46,052 -Ik ga meteen of wacht ik tot morgen? 1127 01:17:46,052 --> 01:17:49,292 -Waarvoor? -Om hem om vergeving te vragen. 1128 01:17:49,292 --> 01:17:55,532 -Wacht morgen, vanavond, je hebt 2 uur. 1129 01:17:55,532 --> 01:17:58,972 Wat is er met je gebeurd? 1130 01:17:58,972 --> 01:18:02,252 -Ik weet het niet, Ik besefte het niet. 1131 01:18:02,252 --> 01:18:05,772 -Je denkt niet dat ze genoeg heeft zulke zorgen? 1132 01:18:05,772 --> 01:18:10,772 -Ik had hem niet gezien, die kerel. 1133 01:18:11,532 --> 01:18:13,532 Beltoon 1134 01:18:18,412 --> 01:18:20,412 Geroezemoes 1135 01:18:28,332 --> 01:18:32,652 -Dus je giet zuur zoutzuur in de reageerbuis 1136 01:18:32,652 --> 01:18:36,332 en dat merk je dat de zonnebloem rood wordt. 1137 01:18:36,332 --> 01:18:43,532 Wat goed blijkt dat we in de aanwezigheid van zuur zijn. 1138 01:18:43,532 --> 01:18:47,532 Dat is het, dat klopt. 1139 01:18:47,932 --> 01:18:50,612 Ja, dat is het. 1140 01:18:50,612 --> 01:18:52,252 Het is goed. 1141 01:18:52,252 --> 01:18:54,252 Het is goed. 1142 01:18:54,252 --> 01:18:55,772 -Nou... 1143 01:18:55,772 --> 01:18:57,772 Fluistert 1144 01:19:03,172 --> 01:19:06,252 -Je bent gek als je dat wilt stoppen met je studie. 1145 01:19:06,252 --> 01:19:10,172 -Ik wil niet stoppen met mijn studie, Ik wil niet meer naar de middelbare school. 1146 01:19:10,172 --> 01:19:12,972 Je kunt het niet begrijpen. 1147 01:19:12,972 --> 01:19:16,172 Daar was het alsof we getrouwd waren. 1148 01:19:16,172 --> 01:19:18,812 Zo, terug naar de middelbare school... 1149 01:19:18,812 --> 01:19:22,092 -Waar woonde je? -Op een boerderij. 1150 01:19:22,092 --> 01:19:23,892 Wij werkten. 1151 01:19:23,892 --> 01:19:27,292 -Hé, daar! Wat doe je in de tuin? 1152 01:19:27,292 --> 01:19:28,892 Het is verboden. 1153 01:19:28,892 --> 01:19:31,212 -Ze valt ons lastig. 1154 01:19:31,212 --> 01:19:33,612 -Kom, laten we naar huis gaan. - Gaat het? 1155 01:19:33,612 --> 01:19:37,772 -Moet ik je komen ophalen? -Je kunt het altijd proberen. 1156 01:19:37,772 --> 01:19:39,212 -Kom op, kom op. 1157 01:19:39,212 --> 01:19:42,412 -O, het is Cazeau, Ik ben niet verrast. 1158 01:19:42,412 --> 01:19:47,662 Weber, ga weg van onder de bomen. 1159 01:19:47,892 --> 01:19:50,652 En jij, ga je wortel schieten? 1160 01:19:50,652 --> 01:19:52,972 -Ik zeg je shit. - Pardon? 1161 01:19:52,972 --> 01:19:57,412 -Ik zeg je shit, shit en shit! 1162 01:19:57,412 --> 01:19:59,612 Ik zeg je shit! 1163 01:19:59,612 --> 01:20:02,252 Ik zeg je shit en shit! 1164 01:20:02,252 --> 01:20:03,852 Stront !! 1165 01:20:03,852 --> 01:20:06,972 Ik zeg je shit, shit!! 1166 01:20:06,972 --> 01:20:08,612 Stront !! 1167 01:20:08,612 --> 01:20:12,092 Shit, shit, shit! Meeer...de!! 1168 01:20:12,092 --> 01:20:13,692 Stront !! 1169 01:20:13,692 --> 01:20:15,692 Meeer...de!! 1170 01:20:15,692 --> 01:20:18,412 Shit, shit, shit! 1171 01:20:18,412 --> 01:20:20,012 Gelach 1172 01:20:20,012 --> 01:20:23,412 - Dat zul je hebben maandag een schriftelijke vraag 1173 01:20:23,412 --> 01:20:26,012 op de koers van vandaag. 1174 01:20:26,012 --> 01:20:27,692 Sneert 1175 01:20:27,692 --> 01:20:30,892 Oké, wie heeft dit gedaan? -Veronique Gauthier! 1176 01:20:30,892 --> 01:20:34,652 -Het is niet oké, toch? -ALS, HET IS VERONIQUE GAUTHIER! 1177 01:20:34,652 --> 01:20:38,972 HET IS VERONIQUE GAUTHIER! HET IS VERONIQUE GAUTHIER! 1178 01:20:38,972 --> 01:20:42,772 HET IS VERONIQUE GAUTHIER! HET IS VERONIQUE GAUTHIER! 1179 01:20:42,772 --> 01:20:47,452 HET IS VERONIQUE GAUTHIER! HET IS VERONIQUE GAUTHIER! 1180 01:20:47,452 --> 01:20:51,252 -Gauthier, dat is genoeg! En jij, Dubreuil, het is ook goed! 1181 01:20:51,252 --> 01:20:52,892 Stil! 1182 01:20:52,892 --> 01:20:54,892 Beltoon 1183 01:21:09,612 --> 01:21:12,252 -Je komt naar repetities, vanmiddag? 1184 01:21:12,252 --> 01:21:15,132 -Ja, 5 uur 's ochtends - BEDANKT. 1185 01:21:15,132 --> 01:21:18,892 -Wat is: “Wetenschappelijke vrouwen* -Een toneelstuk van Molière. 1186 01:21:18,892 --> 01:21:20,572 - Tegen wie speel je? 1187 01:21:20,572 --> 01:21:23,412 -Trissotine. -Een jongensrol? 1188 01:21:23,412 --> 01:21:24,612 -Ja. 1189 01:21:24,612 --> 01:21:28,732 -Volgend jaar, Ik ga deel uitmaken van de theatergroep. 1190 01:21:28,732 --> 01:21:32,892 Het is stom dat groep 4 dat niet kan kom op zaterdagavond. 1191 01:21:32,892 --> 01:21:35,132 Wij kunnen komen dan zondag. 1192 01:21:35,132 --> 01:21:41,632 -Ik kan komen, sinds mijn zus speelt. 1193 01:21:44,172 --> 01:21:46,812 -Jij ook, ga jij naar groep 3? 1194 01:21:46,812 --> 01:21:49,452 -Ja, ik had geluk. 1195 01:21:49,452 --> 01:21:53,692 -Zeg, eindelijk, Muriel, Was het niet de blanke slavenhandel? 1196 01:21:53,692 --> 01:21:58,412 -Frederique zegt dat het niet bestaat, de blanke slavenhandel. 1197 01:21:58,412 --> 01:22:02,612 -Ze werd uit de gevangenis gezet -Ja. 1198 01:22:02,612 --> 01:22:06,252 Dit is wat ze wilde. -Gaat ze stoppen met haar studie? 1199 01:22:06,252 --> 01:22:09,172 -Nee, ze wil naar huis bij Arts Decos. 1200 01:22:09,172 --> 01:22:11,772 -Het is wat? -Een schilderschool. 1201 01:22:11,772 --> 01:22:15,052 -Of, ze gaat trouwen. 1202 01:22:15,052 --> 01:22:17,427 -Misschien. 1203 01:22:19,052 --> 01:22:21,932 -Mijn pen zal het je leren wat een man kan ik zijn. 1204 01:22:21,932 --> 01:22:24,612 -De mijne zal het weten laat je je meester zien. 1205 01:22:24,612 --> 01:22:27,212 -Ik daag je uit in vers, proza, Grieks en Latijn. 1206 01:22:27,212 --> 01:22:29,972 -Nou, we zien elkaar wel bij Barbin. 1207 01:22:29,972 --> 01:22:33,692 -'Alleen bij Barbin.' -Alleen bij Barbin. 1208 01:22:33,692 --> 01:22:36,332 - Oké, het is helemaal niet slecht. 1209 01:22:36,332 --> 01:22:40,412 Pascale, geef hem op het einde een paar slagen met uw wandelstok. 1210 01:22:40,412 --> 01:22:43,372 Kom op, dat is genoeg voor vandaag. 1211 01:22:43,372 --> 01:22:46,612 Leer je teksten voor aanstaande donderdag. 1212 01:22:46,612 --> 01:22:48,972 Tot donderdag allemaal. 1213 01:22:48,972 --> 01:22:50,332 -Doei. 1214 01:22:50,332 --> 01:22:55,082 -Het is veel beter, veel beter. 1215 01:22:57,852 --> 01:23:00,732 -Wie gaat er naar Port-Royal? 1216 01:23:00,732 --> 01:23:05,372 *- Abdij van Port-Royal werd rond 1204 gesticht 1217 01:23:05,372 --> 01:23:07,852 van Mathilde de Garlande. 1218 01:23:07,852 --> 01:23:11,612 Het was een beweging van vrouwen, behorend tot de orde van Scipio 1219 01:23:11,612 --> 01:23:14,892 en geïnstalleerd in de vallei zo wild van Rhodon, 1220 01:23:14,892 --> 01:23:18,332 dat de site werd genoemd oorspronkelijk "Porrois", 1221 01:23:18,332 --> 01:23:20,332 woord uit het oude Frans 1222 01:23:20,332 --> 01:23:23,132 wat ‘struik’ betekende. 1223 01:23:23,132 --> 01:23:26,812 Lot voor een dozijn ongeveer nonnen, 1224 01:23:26,812 --> 01:23:30,332 hij had een obscure geschiedenis tot aan de Reformatie, 1225 01:23:30,332 --> 01:23:34,252 die in 1609 introduceerde Abdis Angelique Arnauld. 1226 01:23:34,252 --> 01:23:36,612 Maar achtervolgd door... 1227 01:23:36,612 --> 01:23:40,237 Gesprek in het Latijn 1228 01:23:54,172 --> 01:23:58,692 *-Dus de Granges-boerderij werd boven de abdij gebouwd, 1229 01:23:58,692 --> 01:24:06,692 en we zouden er langs kunnen komen het pad dat “honderd stappen” wordt genoemd. 1230 01:24:41,052 --> 01:24:47,677 -Ze hebben maar één uur, wij hebben tijd. 1231 01:24:49,892 --> 01:24:53,332 Het is grappig dat je boos bent op Perrine, 1232 01:24:53,332 --> 01:24:59,457 jullie waren al heel lang vrienden. -Ja. 1233 01:25:02,332 --> 01:25:06,772 -Het is grappig, aan het begin van het jaar, wij konden elkaar niet zien. 1234 01:25:06,772 --> 01:25:09,892 Het is raar, het verandert, de groepen. 1235 01:25:09,892 --> 01:25:14,892 We hebben niet eens meer dezelfde vrienden aan het einde van het jaar. 1236 01:25:14,892 --> 01:25:17,892 -Ja, we zijn aan het veranderen. 1237 01:25:27,332 --> 01:25:30,582 -Het is hier goed. 1238 01:25:44,972 --> 01:25:46,332 -Je moet gaan. 1239 01:25:46,332 --> 01:25:49,132 -We brengen haar op haar knieën de “honderd stappen”. 1240 01:25:49,132 --> 01:25:51,007 -Ja. 1241 01:25:52,532 --> 01:25:54,772 -Ben je zenuwachtig? -Hoe is het met je. 1242 01:25:54,772 --> 01:25:57,532 Zijn je ouders daar? -O ja. 1243 01:25:57,532 --> 01:25:59,532 Zelfs mijn grootmoeder. 1244 01:25:59,532 --> 01:26:03,292 Ze wil blijven ook voor de bal. 1245 01:26:03,292 --> 01:26:06,172 -Hoe maak je ze, jouw snorren? 1246 01:26:06,172 --> 01:26:07,892 -10 snelle treffers 1247 01:26:07,892 --> 01:26:10,172 en 3 langzame! Oké. 1248 01:26:10,172 --> 01:26:12,332 Dus, 10 snelle foto's... 1249 01:26:12,332 --> 01:26:14,532 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 1250 01:26:14,532 --> 01:26:17,332 1...2...3. -Waar zijn de doppen? 1251 01:26:17,332 --> 01:26:24,082 -De kurken, dames, schiet op. 1252 01:26:24,172 --> 01:26:26,492 -Wat doe je daar? 1253 01:26:26,492 --> 01:26:29,852 -Hé, je draagt ​​mooie make-up. 1254 01:26:29,852 --> 01:26:33,212 Papa is in de kamer. -Het is niet waar! 1255 01:26:33,212 --> 01:26:36,772 Hij is net aangekomen, Hij zei niet eens hallo tegen moeder. 1256 01:26:36,772 --> 01:26:40,812 Ze wil dat we doen alsof als we Philippe niet kenden. 1257 01:26:40,812 --> 01:26:44,492 -Waarom kwam hij? -Om foto's te maken. 1258 01:26:44,492 --> 01:26:46,412 -Maar nee, papa. 1259 01:26:46,412 --> 01:26:48,892 - Nou, hij wilde je zien. 1260 01:26:48,892 --> 01:26:52,252 Je hebt hem zelfs geschreven die je in het toneelstuk speelde. 1261 01:26:52,252 --> 01:26:54,732 -Kom op, ga weg, Ik moet herhalen. 1262 01:26:54,732 --> 01:26:59,132 - Draag je niet te veel make-up? -Nee, ga je gang. 1263 01:26:59,132 --> 01:27:02,732 -Hé, ben je niet bang? -Nee, kom op, ga. 1264 01:27:02,732 --> 01:27:04,532 De conciërge: 1265 01:27:04,532 --> 01:27:07,892 -Dus ik wilde vraag je iets anders. 1266 01:27:07,892 --> 01:27:10,692 Wat doe je daar? 1267 01:27:10,692 --> 01:27:12,412 Geroezemoes 1268 01:27:12,412 --> 01:27:15,252 Ah, ze gaat haar kam pakken. 1269 01:27:15,252 --> 01:27:18,332 En jij, wat wat ben je aan het doen? 1270 01:27:18,332 --> 01:27:20,532 Hier is je speld. 1271 01:27:20,532 --> 01:27:23,212 -Je geeft dwaas jouw kwaliteiten aan anderen. 1272 01:27:23,212 --> 01:27:26,252 -Heel onbeschaamd, jij gooit de jouwe naar mij. 1273 01:27:26,252 --> 01:27:28,732 -Kom op, kleine grimas, papieren dauber. 1274 01:27:28,732 --> 01:27:32,412 -Kom op, balrijmer, schande van het beroep. 1275 01:27:32,412 --> 01:27:35,852 -Kom op, tweedehands schrijver, onbeschaamde plagiaat. 1276 01:27:35,852 --> 01:27:39,532 -Kom op, chef-kok. -Heren. 1277 01:27:39,532 --> 01:27:42,972 Wat doe je alsof je doet? 1278 01:27:42,972 --> 01:27:45,892 -Ga, ga en herstel alle schandelijke diefstallen, 1279 01:27:45,892 --> 01:27:48,692 Wat zeggen ze over jou de Grieken en de Latijnen. 1280 01:27:48,692 --> 01:27:51,332 -Ga, ga en maak het goed eervol voor Parnassus 1281 01:27:51,332 --> 01:27:54,172 Om jouw verzen te hebben gemaakt verlamde Horatius. 1282 01:27:54,172 --> 01:27:56,092 -Denk aan je boek 1283 01:27:56,092 --> 01:27:57,932 en zijn lage geluidsniveau. 1284 01:27:57,932 --> 01:28:00,012 -U, van uw boekhandelaar, in het ziekenhuis, verminderd. 1285 01:28:00,012 --> 01:28:03,052 -Mijn glorie is gevestigd, tevergeefs scheur je het. 1286 01:28:03,052 --> 01:28:05,932 -Ja, ik stuur je terug aan de auteur van "Satires". 1287 01:28:05,932 --> 01:28:07,772 -Ik verwijs u daar ook heen. 1288 01:28:07,772 --> 01:28:10,892 -Mijn pen zal het je leren wat een man kan ik zijn. 1289 01:28:10,892 --> 01:28:13,852 -De mijne zal het weten laat je je meester zien. 1290 01:28:13,852 --> 01:28:21,852 -Ik daag je uit in het Grieks en Latijn. -Nou, we zullen zien bij Barbin's. 1291 01:28:23,172 --> 01:28:25,212 -In mijn woede, 1292 01:28:25,212 --> 01:28:26,972 geef geen enkele schuld. 1293 01:28:26,972 --> 01:28:29,132 Het is jouw oordeel 1294 01:28:29,132 --> 01:28:31,052 die ik verdedig, mevrouw. 1295 01:28:31,052 --> 01:28:34,177 In het sonnet... 1296 01:28:36,332 --> 01:28:40,052 Kom op, meneer, volg de volgorde die ik heb voorgeschreven 1297 01:28:40,052 --> 01:28:43,452 En maak het contract zo dat ik zei. 1298 01:28:43,452 --> 01:28:46,452 Applaus 1299 01:28:52,412 --> 01:28:55,412 -BRAVO! GOED GEDAAN ! 1300 01:28:56,252 --> 01:28:57,852 -Goed gedaan ! 1301 01:28:57,852 --> 01:28:59,727 Goed gedaan ! 1302 01:29:08,252 --> 01:29:10,252 -Goed gedaan ! 1303 01:29:30,972 --> 01:29:32,972 Geroezemoes 1304 01:29:40,252 --> 01:29:46,732 - Zullen je ouders bij je zijn? -Mijn moeder. 1305 01:29:46,732 --> 01:29:49,292 -Frederique? 1306 01:29:49,292 --> 01:29:51,532 -Je was geweldig. 1307 01:29:51,532 --> 01:29:54,172 -Is het waar? -Het was goed! 1308 01:29:54,172 --> 01:29:58,172 -Heb je gezien toen ik naar je glimlachte? -Ja, alles was perfect. 1309 01:29:58,172 --> 01:30:00,412 -Waar is papa? -Hij is vertrokken. 1310 01:30:00,412 --> 01:30:04,092 -Hij is het, dat is het, vertrekken zonder u te feliciteren. 1311 01:30:04,092 --> 01:30:07,292 We hebben je mooie make-up gegeven. -Ja. 1312 01:30:07,292 --> 01:30:09,132 Was jij daar? 1313 01:30:09,132 --> 01:30:12,052 Mam, Anne. Meneer Cazeau, de vader van Muriel. 1314 01:30:12,052 --> 01:30:15,052 - Betoverd. -Ik neem het even van je over. 1315 01:30:15,052 --> 01:30:17,532 -Graag gedaan. 1316 01:30:17,532 --> 01:30:20,172 -Monique, het is Frederique. 1317 01:30:20,172 --> 01:30:22,172 -Goedemorgen. -Goedemorgen. 1318 01:30:22,172 --> 01:30:25,692 -Muriel wilde niet komen, ze stuurde mij in haar plaats. 1319 01:30:25,692 --> 01:30:28,892 Ik wilde je bedanken, je was heel goed. 1320 01:30:28,892 --> 01:30:30,332 Tot snel. 1321 01:30:30,332 --> 01:30:33,212 Je bent erg grappig in Trissotin. 1322 01:30:33,212 --> 01:30:35,612 Fijne vakantie. 1323 01:30:35,612 --> 01:30:37,452 Hallo, Fantomas. 1324 01:30:37,452 --> 01:30:39,692 Tot volgend jaar. 1325 01:30:39,692 --> 01:30:41,942 Doei. 1326 01:30:48,332 --> 01:30:50,892 -Het is oké, wat is er met je aan de hand? 1327 01:30:50,892 --> 01:30:53,372 - Niets, blijf je op het bal? -Nee, nee. 1328 01:30:53,372 --> 01:30:56,412 Nee, blijf een beetje beide. 1329 01:30:56,412 --> 01:31:00,172 Vanavond heb je toestemming, Ik kom niet terug. 1330 01:31:00,172 --> 01:31:05,047 Veel plezier. -Doei ! 1331 01:31:07,132 --> 01:31:09,292 Wat heb je? 1332 01:31:09,292 --> 01:31:12,892 Het is omdat Papa weg? 1333 01:31:12,892 --> 01:31:18,642 -Ja, het is omdat Papa ging weg. 1334 01:31:25,132 --> 01:31:26,757 *Langzaam 1335 01:32:15,612 --> 01:32:17,532 - Nog een beetje... 1336 01:32:17,532 --> 01:32:21,157 -Nee, nee, dat is genoeg. 1337 01:32:28,652 --> 01:32:30,412 -Een beetje rode biet, 1338 01:32:30,412 --> 01:32:34,172 zo kan hij het niet zeggen dat je er slecht uitziet. 1339 01:32:34,172 --> 01:32:36,972 Je zet hem weer aan als je aankomt. Oké. 1340 01:32:36,972 --> 01:32:40,572 -Doei. -Doei. 1341 01:32:40,572 --> 01:32:42,572 -Pardon. 1342 01:32:43,452 --> 01:32:45,692 -Je schrijft, hè? -Ja. 1343 01:32:45,692 --> 01:32:47,692 -Pardon. -Jij ook. 1344 01:32:47,692 --> 01:32:51,452 *-Wees voorzichtig bij het starten. -Goede reis! 1345 01:32:51,452 --> 01:32:56,077 Yves Simon: “Mint Diabolo” 1346 01:33:00,972 --> 01:33:04,332 -In je middelbare schoolmappen 1347 01:33:04,332 --> 01:33:08,612 Er zijn je dromen, je geheimen 1348 01:33:08,612 --> 01:33:13,252 Al deze woorden die je nooit zegt 1349 01:33:13,252 --> 01:33:16,172 Woorden van liefde en tederheid 1350 01:33:16,172 --> 01:33:19,297 woorden van de vrouw 1351 01:33:19,532 --> 01:33:24,172 Dat je je verbergt en dat wij veroordelen 1352 01:33:24,172 --> 01:33:27,972 Wat verberg je, kleine Anne 1353 01:33:27,972 --> 01:33:32,132 In je mappen op de middelbare school 1354 01:33:32,132 --> 01:33:36,052 Er is bloed en er zijn tranen 1355 01:33:36,052 --> 01:33:40,852 Eerste blessures vanuit je hart 1356 01:33:40,852 --> 01:33:44,852 De eerste blessures de eerste... 1357 01:33:44,852 --> 01:33:47,092 tranen 1358 01:33:47,092 --> 01:33:51,592 Die je ziel verbrijzelen 1359 01:33:52,052 --> 01:33:56,927 Die blauwe plekken veroorzaken, kleine Anne 1360 01:34:10,932 --> 01:34:14,807 In de middelbare schoolcafés 1361 01:34:15,012 --> 01:34:19,812 Je moet bluffen, je moet liegen 1362 01:34:19,812 --> 01:34:23,852 Rond muntdiabolo's 1363 01:34:23,852 --> 01:34:26,452 Als je het over de nachten hebt 1364 01:34:26,452 --> 01:34:29,202 van afgelopen zomer 1365 01:34:30,452 --> 01:34:34,292 En de allereerste geliefden 1366 01:34:34,292 --> 01:34:38,532 Die je alleen in dromen had 1367 01:34:38,532 --> 01:34:42,652 In je mappen op de middelbare school 1368 01:34:42,652 --> 01:34:47,492 Er zijn je dromen en je geheimen 1369 01:34:47,492 --> 01:34:51,892 Al deze woorden die je nooit zegt 1370 01:34:51,892 --> 01:34:55,652 Woorden van liefde en tederheid 1371 01:34:55,652 --> 01:34:58,212 woorden van de vrouw 1372 01:34:58,212 --> 01:35:01,572 Dat je je verbergt en dat wij veroordelen 1373 01:35:01,572 --> 01:35:05,822 Wat verberg je, kleine Anne 1374 01:35:06,732 --> 01:35:10,612 Dat je je verbergt en dat wij veroordelen 1375 01:35:10,612 --> 01:35:11,612 Ondertiteling ST'501